megfelelési kényszer - luvzee перевод на французский

megfelelési kényszer

Remélem a levél eljut hozzád
Tudom, hogy láttad, hogy fogtam a combját
Szar lehet boldognak látni már mással, de
Nem arra kelek, hogy beszél egy sráccal

Jó érzés nem a legkicserélhetőbbnek
Lenni, mert azt nem felejted el
Felemészt belülről és küzdesz, hogy
Megfelelj, de nem elég

Minden pillanat arról szól, hogy
Legyél a legjobb a sok jóból, mert ha nem
Igaza volt és majd
Másnak se kellesz, hisz neki sem

Jó érzés nem a legkicserélhetőbbnek
Lenni, mert azt nem felejted el
Felemészt belülről és küzdesz, hogy
Megfelelj, de nem elég

Minden pillanat arról szól, hogy
Legyél a legjobb a sok jóból, mert ha nem
Igaza volt és majd
Másnak se kellesz, hisz neki sem

Porból porrá, a kurvákra póráz
Ki hordta végig? Hát én voltam, ki más?
Szádról lecseppent aprócska sértés
Lehet, hogy rejtett, de volt bennem érzés

Olyan sok minden volt csak vicc
A végére úgy éreztem, hogy szidsz
De hallgattam, néha szóltam
De napról-napra csak halkabban

L'obsession de plaire

J'espère que cette lettre te parviendra
Je sais que tu as vu que je touchais sa cuisse
Ça doit être nul de me voir heureuse avec un autre, mais
Je ne me lève pas le matin pour parler à un autre mec

C'est bon de ne pas être la plus interchangeable
Parce que ça, tu ne l'oublies pas
Ça te consume de l'intérieur et tu te bats pour
Correspondre, mais ce n'est pas assez

Chaque instant est consacré à
Être la meilleure parmi tant d'autres, car sinon
Il avait raison et je
Ne plairai à personne d'autre, puisque je ne lui plaisais pas

C'est bon de ne pas être la plus interchangeable
Parce que ça, tu ne l'oublies pas
Ça te consume de l'intérieur et tu te bats pour
Correspondre, mais ce n'est pas assez

Chaque instant est consacré à
Être la meilleure parmi tant d'autres, car sinon
Il avait raison et je
Ne plairai à personne d'autre, puisque je ne lui plaisais pas

Poussière à la poussière, une laisse pour les putes
Qui a tout enduré ? C'était moi, qui d'autre ?
Une petite insulte tombée de tes lèvres
Peut-être cachée, mais j'ai ressenti quelque chose

Tant de choses n'étaient que des blagues
À la fin, j'avais l'impression que tu m'insultais
Mais je me taisais, parfois je parlais
Mais de jour en jour, de plus en plus bas