Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
talent:talált
talent:talált (Le talent : trouvé)
Miért
csináltok
ti
belőlük
sztárt?
Pourquoi
faites-vous
d'eux
des
stars ?
A
srác
végig
nyekeg,
a
talent
talált
Le
gars
geint
tout
le
temps,
le
talent
a
frappé
Talán
ha
egyszer
nem
csak
a
pénz
kéne
Si
seulement
une
fois
l'argent
n'était
pas
la
seule
chose
qui
comptait
Lenne
egy
igazi
zenészünk
végre
On
aurait
enfin
un
vrai
musicien
Félbe
tépem
a
csekket
mit
kapok
Je
déchire
le
chèque
que
je
reçois
en
deux
Ha
egyszer
is
olyan
leszek
mint
a
nagyok
Si
jamais
je
deviens
comme
les
grands
De
tudom,
hogy
sohasem
látom
a
napot
Mais
je
sais
que
je
ne
verrai
jamais
le
jour
Te
kocsival
jársz
be,
én
busszal,
vagy
gyalog
Tu
viens
en
voiture,
moi
en
bus,
ou
à
pied
Gyalog
ha
megyek,
csak
elkap
a
szerep
Quand
je
marche,
je
me
laisse
emporter
par
le
rôle
Írok
pár
sort
és
a
dal
egyből
pereg
J'écris
quelques
lignes
et
la
chanson
coule
toute
seule
Majd
várok
egy
hetet
és
megvalósítom
Puis
j'attends
une
semaine
et
je
la
réalise
De
én
a
ti
módszereitek
nem
bírom
Mais
je
ne
supporte
pas
vos
méthodes
Miért
csináltok
ti
belőlük
sztárt?
Pourquoi
faites-vous
d'eux
des
stars ?
A
srác
végig
nyekeg,
a
talent
talált
Le
gars
geint
tout
le
temps,
le
talent
a
frappé
Talán
ha
egyszer
nem
csak
a
pénz
kéne
Si
seulement
une
fois
l'argent
n'était
pas
la
seule
chose
qui
comptait
Lenne
egy
igazi
zenészünk
végre
On
aurait
enfin
un
vrai
musicien
Végre
meg
van
véve
a
dalszöveg
Les
paroles
sont
enfin
achetées
Itt
van
mellé
az
egyéni
szösszenet
Voici
la
petite
composition
personnelle
qui
va
avec
Majd
ha
lesz
rá
pénz
jöhet
a
tehetség
Quand
il
y
aura
de
l'argent,
le
talent
pourra
venir
A
"guglin"
nincs
fent
a
nevem,
mert
leszedték
Mon
nom
n'est
pas
sur
"Google",
parce
qu'ils
l'ont
retiré
Fura
egy
jelenség,
írják
a
sorok
C'est
un
phénomène
étrange,
les
lignes
s'écrivent
Nincs
benne
egyetlen
mélyebb
kis
dolog
Il
n'y
a
pas
une
seule
chose
profonde
Csoszog
a
költő
a
gondolatokban
Le
poète
trébuche
dans
ses
pensées
Egyet
sem
mond
ki,
csak
visz
az
új
sorba
Il
n'en
exprime
aucune,
il
se
laisse
juste
porter
par
la
nouvelle
ligne
Sorba
jönnek
a
gyárból
a
zenészek
Les
musiciens
sortent
de
l'usine
à
la
chaîne
Vannak
akik
egy
trap
beatre
beszélnek
Il
y
en
a
qui
parlent
sur
un
beat
trap
Ezek
a
rapperek
szövegre
szegények
Ces
rappeurs
sont
pauvres
en
paroles
A
flowja
viharban
hajón
a
fedélzet
Leur
flow
est
comme
un
pont
sur
un
bateau
dans
la
tempête
Faszom
az
egészbe,
a
srác
úgy
rappel
J'en
ai
marre
de
tout
ça,
le
gars
rappe
comme
Mint
én
egy
lovaskocsin.
Minek
beszélek?
Moi
sur
une
calèche.
Pourquoi
je
parle ?
Hát
ezt
megérte,
rakjunk
bele
még
pénzt
Eh
bien,
ça
valait
le
coup,
ajoutons-y
encore
de
l'argent
Lesz
mit
enni,
ha
rálátnak
nevére
Il
y
aura
de
quoi
manger,
quand
ils
verront
son
nom
Miért
csináltok
ti
belőlük
sztárt?
Pourquoi
faites-vous
d'eux
des
stars ?
A
srác
végig
nyekeg,
a
talent
talált
Le
gars
geint
tout
le
temps,
le
talent
a
frappé
Talán
ha
egyszer
nem
csak
a
pénz
kéne
Si
seulement
une
fois
l'argent
n'était
pas
la
seule
chose
qui
comptait
Lenne
egy
igazi
zenészünk
végre
On
aurait
enfin
un
vrai
musicien
Miért
csináltok
ti
belőlük
sztárt?
Pourquoi
faites-vous
d'eux
des
stars ?
A
srác
végig
nyekeg,
a
talent
talált
Le
gars
geint
tout
le
temps,
le
talent
a
frappé
Talán
ha
egyszer
nem
csak
a
pénz
kéne
Si
seulement
une
fois
l'argent
n'était
pas
la
seule
chose
qui
comptait
Lenne
egy
igazi
zenészünk
végre
On
aurait
enfin
un
vrai
musicien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.