Текст и перевод песни luz - DISORDER
男は決まって綺麗に終わらせようとする
Человек
полон
решимости
закончить
все
чисто.
寂しくなったら自分勝手に戻るため
Когда
мне
одиноко,
я
хочу
вернуться
к
своему
эгоизму.
別れの時の大ゲンカなんて無かったように
Как
будто
не
было
большой
ссоры
во
время
расставания.
「また会いたい」
Я
хочу
увидеть
тебя
снова".
なんてふざけた電話してきて
Что
за
шутка!
冷めた時間だけが流れてたあの時とは
Единственный
раз,
когда
было
холодно,
это
когда
оно
текло.
全然違う態度で付き合い始めた頃みたい
Это
как
когда
ты
начал
встречаться
с
совершенно
другим
отношением.
もう私の中では完全に終わってるのよ
Теперь
все
кончено
во
мне.
...でもなぜか一時の心地良さを感じている
...Но
почему
- то
я
чувствую
себя
комфортно.
甘いKiss
罪な愛撫で
Сладкий
поцелуй,
невинные
ласки
в
...
過去の2人の傷をそっと溶かして
Последние
2 раны
плавятся.
今だけは赦してしまう
Только
сейчас
я
прощу
тебя.
だってここにいるのは優しいあなた
Потому
что
быть
здесь
добра
к
тебе.
また誰かのトコ所に帰って行くのは
Я
больше
не
собираюсь
возвращаться
к
кому-то.
男はいつも見え透いた嘘ばかりつく
Мужчин
всегда
считают
лжецами.
詰めの甘い言い訳ばかりを
散りばめて
Это
просто
куча
милых
оправданий.
嘘と分からせないで完璧にして欲しかった
Я
хотел,
чтобы
все
было
идеально.
それがあの時の私にとっては真実だった
Это
было
правдой
для
меня
в
то
время.
荒げた声出して
言い合いなんかしてないで
Ты
со
мной
так
не
разговариваешь.
強く抱いてくれたら
それだけでよかったのに
Если
ты
так
крепко
обнимаешь
меня,
это
все,
что
я
могу
сделать.
甘い蜜
その唇(くち)が
Сладкий
мед,
его
губы.
揺れ動く心に触れてゆくけど
Это
касается
моего
сердца.
誰かの残り香が
Чей-то
запах
остался.
夢から辛い現実に引き戻して
Отступи
от
мечты
к
мучительной
реальности.
まだ私だけがあなたの事を
Я
все
еще
единственный,
кто
знает
о
тебе.
忘れられない
Я
никогда
этого
не
забуду.
こんなに過去に縋り付いて
Я
так
застряла
в
прошлом.
切り刻んだ写真集めて
Разрежь
фотокнигу.
あなたの居ない日々に泣き疲れて
Я
устал
плакать
каждый
день
без
тебя.
腫れた瞼(め)にウンザリする朝
Распухшие
веки
(распухшие
веки)
でも外では笑顔作って
Но
снаружи
я
заставил
тебя
улыбнуться.
...私の元にどうして戻って来たの
...
Почему
ты
вернулась
ко
мне?
甘いKiss
罪な愛撫で
Сладкий
поцелуй,
невинные
ласки
в
...
過去の2人の傷をそっと溶かして
Последние
2 раны
плавятся.
今だけは赦してしまう
Только
сейчас
я
прощу
тебя.
だってここにいるのは優しいあなた
Потому
что
быть
здесь
добра
к
тебе.
誰かの所(トコ)なんて行かせない
Я
никого
не
отпущу.
淡い「If」信じていい?
Ты
можешь
поверить
слабым"если"?
過去の過ちなんて全て忘れて
Забудь
все
прошлые
ошибки.
ここからやり直すの
Давай
начнем
сначала.
もうどこにも行かないと今誓って
Клянусь
тебе,
я
никуда
не
уйду.
私を壊したのはあなたでしょう?
Ты
сломил
меня,
не
так
ли?
...離さないから
...Я
не
отпущу
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.