пока спал с тобой - lxgrxnge перевод на английский

пока спал с тобой

Давай
Давай
Давай
Покусаю свои локти, заскучаю на мгновенье
Я вспомню все наши приколы и нелепые падения
Обнимая, чувствую я холод
Ледяной игнор и животный голод
Ты не моя, а я не твой
Но я люблю и таю, бля
И в чём же смысл, если всё достало
Пока я спал с тобой, моя жизнь утекала прочь
Расстекайся вновь по венам
Отравляй меня опять
Давай, давай, давай
Проведи ножом по нервам
И заставь меня страдать
Давай, давай, давай
Ты разрушила все планы
Ты не дружишь с головой
Все ушли, а ты осталась
Добивать меня собой
Растекайся вновь по венам
Отравляй меня опять
Давай, давай
Растекайся вновь по венам
Отравляй меня опять
Давай, давай, давай
Проведи ножом по нервам
И заставь меня страдать
Давай, давай, давай
И мы с тобой
Расстанемся, как все
Как все, такие же
Мы любим лишь пока в огне
Пока не станет тошно слышать эти три слова
Огонь потухнет и вновь проснётся голод
Заставь меня страдать
Заставь меня страдать
Заставь меня страдать
Заставь меня страдать

While I Slept With You

Come on
Come on
Come on
I'll bite my elbows, miss you for a moment
I'll remember all our jokes and ridiculous falls
Hugging you, I feel the cold
Icy ignorance and animal hunger
You're not mine, and I'm not yours
But I love you and I'm melting, damn
And what's the point if I'm sick of everything
While I slept with you, my life was slipping away
Spread through my veins again
Poison me again
Come on, come on, come on
Run a knife along my nerves
And make me suffer
Come on, come on, come on
You ruined all my plans
You're out of your mind
Everyone's gone, but you stayed
To finish me off yourself
Spread through my veins again
Poison me again
Come on, come on
Spread through my veins again
Poison me again
Come on, come on, come on
Run a knife along my nerves
And make me suffer
Come on, come on, come on
And you and I
Will break up, like everyone else
Like everyone else, the same
We only love while we're on fire
Until it becomes sickening to hear those three words
The fire will go out and hunger will awaken again
Make me suffer
Make me suffer
Make me suffer
Make me suffer