Текст и перевод песни lynch. - TRIGGER

TRIGGER

Tsuki no michiteku yo ni kimi no na o sakenda
Tsumi ni nureta koe yo hibike towa o kanade

Hajimeyou

Amari ni mo moroku kudakechitta ano hi no bokura wa
Kimi no koe sae mo todokanu mama kowarete shimatta

Mune o sasu sen no yoru ga fuan kakitateru noni
Sabitsuita koe de utau akuma ni kiba aterareta mama

Nurari to kagayaku yaiba no you na hikari ni terasarete
Ima mou ichido dake yakusoku shiyou owaranai mirai o

Te o nobasu yamiyo no naka sadame o ubaikaesu you ni
Kudakechitta hoshi wa utau akuma ni tsume taterareta mama

Subete michidzure ni shinagara

Tsuki no michiteku yo ni kimi no na o sakenda
Tsumi ni nureta koe yo hibike towa o kanade
Kurui ochiteku you ni kimi e te o nobashita
Tsumi ni kureta koe yo hibike towa no naka de

Kono yoru ni

Furisosogu zetsubou no naka mirai e hikigane o hikou
Mihiraita hitomi no oku akuma ni KISU ubawareta mama

Kotae nante iranai kara

Tsuki no michiteku yo ni kimi no na o sakenda
Tsumi ni nureta koe yo hibike towa o kanade
Kurui ochiteku you ni kimi e te o nobashita
Tsumi ni kureta koe yo hibike towa no naka de

Hajimeyou kono yoru ni kono toki ni

Uchinukou

КУРОК

Словно луна, что полнеет в ночи, я зову твое имя,
Голос, пропитанный грехом, пусть звучит, создавая вечность.

Начнем.

Мы в тот день были такими жалкими и сломленными,
Разрушились, не в силах даже услышать твой голос.

Тысячи ночей, пронзающих сердце, разжигают тревогу,
С ржавым голосом пою, укушенный демоном.

Освещенный светом, подобным сверкающему лезвию,
Давай пообещаем еще раз, будущее без конца.

Протягивая руку во тьму, словно краду судьбу,
Разбитая звезда поет, преследуемая демоном.

Даже если все превратится в прах,

Словно луна, что полнеет в ночи, я зову твое имя,
Голос, пропитанный грехом, пусть звучит, создавая вечность.
Словно падаю в безумие, протягиваю к тебе руку,
Голос, окутанный грехом, пусть звучит в вечности.

В эту ночь,

Среди проливного отчаяния, нажму на курок в будущее,
В широко раскрытых глазах отражается поцелуй демона.

Мне не нужен ответ,

Словно луна, что полнеет в ночи, я зову твое имя,
Голос, пропитанный грехом, пусть звучит, создавая вечность.
Словно падаю в безумие, протягиваю к тебе руку,
Голос, окутанный грехом, пусть звучит в вечности.

Начнем, в эту ночь, в это время,

Выстрелим.