Текст и перевод песни lynch. - UNELMA

UNELMA

目覚めれば 遠く 奏で茅蜩
あさきゆめみしゆめ
挿し花に 心乱し 揺れ惑う
さらば 死にゆく日々よ 刹那よ
透り抜けてくゆめ
亡骸に 心宿し 確かめる
風薫る 夏模様 キミを思い出して
泣いている？ それとも
冷たく輝く 向日葵の花
突き抜ける空を仰げ
儚く咲き誇る キミに永遠を
太陽に焼かれた両眼

指先なぞる感覚 懐し
あさきゆめみしゆめ
水鏡に 心映し 問いかける
土薫る 雨模様 キミを思い出して
泣いている それでも
冷たく輝く 向日葵の花
突き抜ける空を仰げ
儚く咲き誇る キミに永遠を
太陽に焼かれた両眼
翼に見立てた手の平

冷たく輝く 向日葵の花
突き抜ける空を仰げ
儚く咲き誇る キミに永遠を
太陽に焼かれた両眼
大空に消えゆくように 愛し愛された記憶が ああ
言葉にはできないから せめてこの詩を

МЕЧТА

Проснувшись, вдали слышу стрекот цикад
Сладкий сон, увиденный сон
Цветы в вазе тревожат мой разум, я колеблюсь
Прощайте, уходящие дни, прощайте, мгновения
Пронизывающий сон
В твоих останках я нахожу свое сердце, убеждаюсь
Благоухающий ветер, летний узор, вспоминая тебя
Плачу ли я? Или же
Холодно сияющий цветок подсолнуха
Взгляни на пронзительное небо
Эфемерно цветущей тебе, вечность
Мои глаза, обожженные солнцем

Прикосновение кончиков пальцев, ностальгия
Сладкий сон, увиденный сон
В зеркале воды отражается мое сердце, я спрашиваю
Пахнущая землей дождевая погода, вспоминая тебя
Плачу, и все же
Холодно сияющий цветок подсолнуха
Взгляни на пронзительное небо
Эфемерно цветущей тебе, вечность
Мои глаза, обожженные солнцем
Ладони, похожие на крылья

Холодно сияющий цветок подсолнуха
Взгляни на пронзительное небо
Эфемерно цветущей тебе, вечность
Мои глаза, обожженные солнцем
Словно исчезая в небесах, воспоминания о нашей любви, ах
Не могу выразить словами, поэтому хотя бы эти стихи