Текст и перевод песни lynch. - ALL THIS I'LL GIVE YOU

ALL THIS I'LL GIVE YOU

I'm sorry I could never see
Someday you'll die like every living thing
You can't stay forever
If only I had realized that you could fade away
I would give you my everything
Just so I could see you smile more

Always unconditional
You never say a word but have my back
You always thinking of me first
I took for granted everything
But now it's time for me to change
As long as you our still alive
I'll do this all for you

闇に生まれては死ぬ星なのか
激情に揺れる炎のようだ

あぁ 嫌だ 歪みゆく理性

波にのまれ 溺れゆくような愛を
ただ時は奪うばかりか
鳴り止まぬ責を繋いでいく

闇に生まれては死ぬ星なのか
激情に揺れる炎のようだ

あぁ 嫌だ 歪んでいく

朧ろげに灯る記憶か こんなにも愛しているのに
空は残酷に雨を撃つ いつも
あなたに降る嘆きの夜に 安らかな詩を贈ろう

永久し 美しく

All this I'll give you

ВСЕ ЭТО Я ТЕБЕ ОТДАМ

Прости, я не мог этого видеть,
Когда-нибудь ты умрешь, как и все живое.
Ты не можешь оставаться вечно.
Если бы я только понял, что ты можешь исчезнуть,
Я бы отдал тебе все,
Только чтобы видеть твою улыбку чаще.

Всегда безусловно,
Ты не говоришь ни слова, но всегда поддерживаешь меня.
Ты всегда думаешь обо мне в первую очередь.
Я принимал все как должное,
Но теперь мне пора измениться.
Пока ты еще жива,
Я сделаю все это для тебя.

Рождающаяся во тьме и умирающая звезда ли ты?
Подобна пламени, колеблющемуся в страсти.

Ах, нет! Искажается мой разум.

Любовь, словно тонущая в волнах.
Время лишь отнимает,
Связывая непрекращающиеся упреки.

Рождающаяся во тьме и умирающая звезда ли ты?
Подобна пламени, колеблющемуся в страсти.

Ах, нет! Искажается всё.

Смутно мерцающие воспоминания? Я так тебя люблю,
Но небо безжалостно проливает дождь. Всегда
В ночи твоей печали я подарю тебе спокойную поэму.

Вечно прекрасную.

Все это я тебе отдам.