Текст и перевод песни lynch. - AMBIVALENT IDEAL

AMBIVALENT IDEAL

渦巻く感情
無差別ルーレット
金喰らう豚にオーラルセックス
最低 最悪
極上の時間さ
表情 虚無感 幻想 詭弁 無表情 憧れ 侵食 強姦 孤独に付き纏うは愛の残骸
Please listen to me and Give your smile to me
相反してなお腫れる理想像
背中をなぞる恍惚に陶酔
錆びついた風
この夜に深くあなたが眠るまで
奏でるように 溶け合うように ただ
Oh, can't you see you're to be killed
I know it's against my will
But here's my ideal
その涙を拭いたら さぁ おやすみ
─心が溢れてうまく話せない
─どこから壊れてしまった？
錆びついた風
この夜に深くあなたが眠るまで
奏でるように 溶け合うように ただ
Oh, can't you see you're to be killed
I know it's against my will
But here's my ideal
その涙を拭いたら
さよなら 愛し果てたあなたよ
もう言葉はいらない
散りゆく刹の儚さよ
美しさよ

AMBIVALENT IDEAL

Swirling emotions
Indiscriminate roulette
Oral sex to a pig who devours money
The lowest of the low
Such a precious time
Expression, emptiness, fantasy, sophistry, inexpressiveness, longing, erosion, rape, loneliness, pursued by the remnants of love
Please listen to me and Give your smile to me
Contradictory yet swollen, the ideal
Intoxicated by the ecstasy that traces my back
Rusty wind
Until you sleep deeply in this night
Like playing music, melting together, just
Oh, can't you see you're to be killed
I know it's against my will
But here's my ideal
When your tears are wiped away, please go to sleep
─My heart is full and I can't speak properly
─Where did it start to break down？
Rusty wind
Until you sleep deeply in this night
Like playing music, melting together, just
Oh, can't you see you're to be killed
I know it's against my will
But here's my ideal
When your tears are wiped away
Goodbye, my love
Words are no longer necessary
The ephemeral beauty of the moment of falling apart
The beauty