Текст и перевод песни lynch. - Crystalize
目を覚ます
あなたの夢で
I
wake
up
in
your
dream
心みだされる
ありふれた恋の痕に
My
heart
in
turmoil,
the
traces
of
our
commonplace
love
なんで今更
忘れた頃に出てくるなよ
Why
now,
out
of
the
blue,
do
you
have
to
come
back
to
me?
あの頃のままで
As
if
you
were
still
the
same
as
before
ねぇ
追憶の海を泳いでみようか
ふたりで
Come,
let’s
swim
through
the
sea
of
nostalgia,
the
two
of
us
どこまでも続く
時を忘れた碧さに沈む
Sinking
into
the
never-ending
blue,
forgetting
time
また夢覚めれば
離ればなれだけど
When
I
wake
up
again,
we’ll
be
apart
いいさ
それでも
That’s
okay,
even
so
目を覚ます
あなたの夢で
I
wake
up
in
your
dream
心みだされる
なにげない恋の痕に
My
heart
in
turmoil,
the
traces
of
our
casual
love
なんで今更
忘れた頃に出てくるなよ
Why
now,
out
of
the
blue,
do
you
have
to
come
back
to
me?
鮮やかに
So
vividly
ねぇ
虹色の空を歩いてみようか
ふたりで
Come,
let’s
walk
through
the
rainbow
colored
sky,
the
two
of
us
あれから僕らは変われたのかな
互いを失くして
After
all
this
time,
have
we
changed?
Now
that
we’ve
lost
each
other
また夢覚めれば
離ればなれだけど
When
I
wake
up
again,
we’ll
be
apart
いいさ
それでもいい
だからもう少しだけ
That’s
okay,
even
so,
so
just
for
a
little
while
longer
さよならだ
行かなくちゃ
Goodbye,
I
have
to
go
ねがいを交わそう
また逢いましょう
Let’s
make
a
wish:
to
meet
again
someday
目を覚ます
あなたの夢で
I
wake
up
in
your
dream
心みだされる
やわらかな恋の痕に
My
heart
in
turmoil,
the
traces
of
our
gentle
love
なんで今更
忘れた頃に出てくるなよ
Why
now,
out
of
the
blue,
do
you
have
to
come
back
to
me?
鮮やかに
So
vividly
思い出す
あなたのことを
I
remember
you,
みだされた心で
幸せを祈るように
With
my
heart
in
turmoil,
praying
for
your
happiness
でもなんで今更
忘れた頃に出てきたんだよ
But
why
now,
out
of
the
blue,
did
you
come
back
to
me?
って
忘れるわけないけど
As
if
I
could
ever
forget
you
もう二度と逢えなくても
Even
if
we
never
meet
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.