Текст и перевод песни lynch. - THEY'RE ALL AFRAID

THEY'RE ALL AFRAID

Be shinning as glory days
Indefinitely from someplace
Get it yourself for no one else
It's just gonna be a gleaming days

あの日 ぼくらは孤独を受け入れて
この世に生まれ 涙を流したはずだろう

God damn side

運命よ ぼくらは光差す方へ
迷いながら歩いていくのに
運命よ あなたは恐れないのか
心無き明日を

輝きながら燃え尽きた流星
願うなかまうな ようやく終われたのに

Be brightening as glory way
Indefinitely from someplace
Get it yourself for no one else
It's just gonna be a end of days

God damn side

運命よ ぼくらは光差す方へ
迷いながら生きているのに
運命よ あなたは恐れないのか
心無き明日を

なんの為に生まれ死ぬのか
理由さえ見つからないけれど

二度とないこの時を忘れるな

運命よ ぼくらが生きるは孤独
迷いながら歩いているよ
運命よ あなたが答えないなら
またひとり明日を祈ろう

心から 笑えますように

ILS ONT TOUS PEUR

Sois brillant comme les jours de gloire
Indéfiniment, depuis un endroit
Obtiens-le toi-même, pour personne d'autre
Ce ne seront que des jours étincelants

Ce jour-là, nous avons accepté la solitude
Nous sommes nés dans ce monde et nous aurions dû verser des larmes

Dieu, merde, côté

Destin, nous marchons vers la lumière
En errant
Destin, n'as-tu pas peur
Demain sans cœur

Étoile filante brûlant en brillance
J'espère que tu ne te plains pas, enfin, ça a fini

S'illuminer comme un chemin glorieux
Indéfiniment, depuis un endroit
Obtiens-le toi-même, pour personne d'autre
Ce ne sera que la fin des jours

Dieu, merde, côté

Destin, nous marchons vers la lumière
En vivant
Destin, n'as-tu pas peur
Demain sans cœur

Pour quelle raison sommes-nous nés pour mourir
Même si je ne trouve pas la raison

N'oublie pas ce moment unique

Destin, notre vie est la solitude
Nous errons
Destin, si tu ne réponds pas
Je prie à nouveau seul pour demain

Que tu puisses sourire du fond du cœur