lynch. - THEY'RE ALL AFRAID - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни lynch. - THEY'RE ALL AFRAID




THEY'RE ALL AFRAID
ВСЕ ОНИ БОЯТСЯ
Be shinning as glory days
Сияй, как в дни славы
Indefinitely from someplace
Бесконечно, откуда-то издалека
Get it yourself for no one else
Добейся этого сам, ни для кого больше
It's just gonna be a gleaming days
Это будут просто блистательные дни
あの日 ぼくらは孤独を受け入れて
В тот день мы приняли свое одиночество
この世に生まれ 涙を流したはずだろう
Родились в этом мире, должны были пролить слезы
God damn side
Проклятая сторона
運命よ ぼくらは光差す方へ
Судьба, мы идем к свету
迷いながら歩いていくのに
Блуждая, мы продолжаем свой путь
運命よ あなたは恐れないのか
Судьба, разве ты не боишься?
心無き明日を
Бессердечного завтра
輝きながら燃え尽きた流星
Сгоревшая, сияющая звезда
願うなかまうな ようやく終われたのに
Не смей желать, мы наконец-то закончили
Be brightening as glory way
Сверкай, как путь славы
Indefinitely from someplace
Бесконечно, откуда-то издалека
Get it yourself for no one else
Добейся этого сам, ни для кого больше
It's just gonna be a end of days
Это будет просто конец дней
God damn side
Проклятая сторона
運命よ ぼくらは光差す方へ
Судьба, мы идем к свету
迷いながら生きているのに
Блуждая, мы продолжаем жить
運命よ あなたは恐れないのか
Судьба, разве ты не боишься?
心無き明日を
Бессердечного завтра
なんの為に生まれ死ぬのか
Зачем мы рождаемся и умираем?
理由さえ見つからないけれど
Даже причину не могу найти
二度とないこの時を忘れるな
Не забывай этот неповторимый момент
運命よ ぼくらが生きるは孤独
Судьба, мы живем в одиночестве
迷いながら歩いているよ
Блуждая, мы продолжаем идти
運命よ あなたが答えないなら
Судьба, если ты не ответишь
またひとり明日を祈ろう
Я снова буду молиться за завтрашний день в одиночестве
心から 笑えますように
Чтобы я мог смеяться от всего сердца





Авторы: 葉月


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.