Текст и перевод песни lynch. - a grateful shit (LIVE)

a grateful shit (LIVE)

さぁ手を叩け 腐敗化した切り札を見せろ
白い旗を天へ翳し 高らかに謡え
Dress right and dress left.「合図で前に進め！」
見せてやろう 教えてやる 無様なサマだ
餌は美味いか 水は甘いか 貪るだけが能か
目を奪え 足を奪え 高らかに哂え
Dress right and dress left.「合図で前に進め！」
切り捨てろ 吐き捨てろ 粉々に別けろ
Like a Stalin.
I'm just a fuckin' imagery.
―そう、俺の知った事ではない。
―そう、描いた答えは其処にはない。
―そう、今お前が気付くしかない。
―もう、後はない。

une merde reconnaissante (LIVE)

Allez, tape des mains, montre-moi cet atout pourri.
Lève le drapeau blanc vers le ciel et chante haut et fort.
Dress right and dress left. « Avance au signal !»
Je vais te montrer, je vais te l’apprendre, c’est un spectacle pathétique.
La nourriture est-elle bonne ? L’eau est-elle douce ? Est-ce que la gourmandise est ton seul talent ?
Éblouis-moi, paralyse-moi, ris haut et fort.
Dress right and dress left. « Avance au signal !»
Jette-le, crache-le, réduis-le en poussière.
Like a Stalin.
I'm just a fuckin' imagery.
— Oui, ce n’est pas mon affaire.
— Oui, la réponse que j’ai peinte n’est pas là.
— Oui, c’est toi qui dois le réaliser maintenant.
— Il n’y a plus de retour en arrière.