Текст и перевод песни lynch. - 矛盾と空

矛盾と空

千切れた手足 補い合い 「あなたの為」と泣いた
絡めた指に願いひとつ
そばに忘れないでねずっと

優しすぎただけ寂しすぎただけ はしゃぎ疲れて解らぬまま
この砂のように流れてしまえば 想い出の意味と消えて

独りが怖い？寂しい？ 雲が光までも隠す
痛みはないよ 笑っていて
このまま愛していてね ずっと

優しすぎただけ寂しすぎただけ はしゃぎ疲れて解らぬまま
この砂のように流れてしまえば 想い出の意味と消えて

この空回る想い
酷く歪んでいる その身体に問う
いっそ描いて

優しすぎただけ寂しすぎただけ はしゃぎ疲れて解らぬまま
この砂のように流れてしまえば 想い出の意味と消えて

優しすぎただけ はしゃぎ疲れて解らぬまま
想い出の意味と消えて

Противоречие и небо

Искалеченные руки и ноги, дополняя друг друга, я плакал, говоря: "Ради тебя"
Сплетённые пальцы, одно желание
Не забывай меня, всегда будь рядом.

Просто был слишком добр, просто был слишком одинок, устав от веселья, так и не понял
Если исчезну, как этот песок, вместе со смыслом воспоминаний

Боишься одиночества? Тебе грустно? Облака скрывают даже свет
Мне не больно. Я улыбаюсь
Продолжай любить меня, всегда.

Просто был слишком добр, просто был слишком одинок, устав от веселья, так и не понял
Если исчезну, как этот песок, вместе со смыслом воспоминаний

Эти бесплодные чувства
Ужасно искажены, спрашиваю это искажённое тело
Лучше нарисуй

Просто был слишком добр, просто был слишком одинок, устав от веселья, так и не понял
Если исчезну, как этот песок, вместе со смыслом воспоминаний

Просто был слишком добр, устав от веселья, так и не понял
Вместе со смыслом воспоминаний