m.c.A・T - Pee-Kee-dance - перевод песни на русский

Текст и перевод песни m.c.A・T - Pee-Kee-dance




Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Rock over the Night
Рок над ночью
Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Dance over Live
Танцуй над живым
暴れたいんだ 騒ぎたいんだ
я хочу сойти с ума, я хочу сойти с ума.
誰もが心に隠しているじゃん?
все прячут это в своих сердцах, верно?
出る杭は打たれ 生活も絶たれ
колья будут вбиты, жизни будут отрезаны.
路頭に迷うのはゴメンだもんなぁ 実際
вообще-то, мне жаль, что я потерялся на улице.
社会生活 うなづく瞬間 悪くもないのに「スミマセン・・・」
Момент социальной жизни кивает, хотя это и не плохо: "Сумимасен..."
慣れて来たか? あきらめたか?
ты привык к этому?
そんな自分を愛しているか?
Любишь ли ты себя таким?
Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Rock over the Night
Рок над ночью
Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Dance over Live
Танцуй над живым
家族たちに愛はあるか?
В твоей семье есть любовь?
疲れた顔が標準系じゃダメじゃん
усталое лицо не может быть стандартной системой.
見て見ぬフリ 避けてないか?
ты избегала притворяться, что не смотришь?
ヒーローに憧れてたのは誰だ? トゥッ!
кто мечтал о герое?
どんだけぇ‾なの? ボンバへッだろ
сколько это стоит? бомба!
流れ逆らう勇気を燃やせっ
сожги мужество, чтобы бросить вызов течению.
一人一人 俺とおまえ 代わりのいない大事な一人 yeah!
Каждый из нас и ты-важный человек, у которого нет для тебя места, да!
Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Rock over the Night
Рок над ночью
Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Dance over Live
Танцуй над живым
重くなった Body & Soul
Тело И Душа
さ、空に手を挙げ clap your hands!
хлопайте в ладоши!
軽くなって dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
さ、もう一回冒険だろっ!
Что ж, еще одно приключение!
Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Rock over the Night
Рок над ночью
Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Dance over Live×2
Dance over Live×2
重くなった Body & Soul
Тело И Душа
さ、空に手を挙げ clap your hands!
хлопайте в ладоши!
軽くなって dance, dance, dance
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
さ、もう一回冒険だろっ!
Что ж, еще одно приключение!
Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Rock over the Night
Рок над ночью
Pee-Kee Pee-Kee Dance!
Пи-Ки, Пи-Ки, Танцуй!
Dance over Live×2
Dance over Live×2




Авторы: M.c.a・t
m.c.A・T - Music Conductor A・T
Альбом
Music Conductor A・T
дата релиза
22-08-2007

1 Shall we dance? - opening -
2 Pee-Kee-dance
3 Rhythm Nation
4 Video Killed The Radio Star
5 Dance High-tension - interlude -
6 Make My Life
7 Dopamine
8 I wanna dance, but… - interlude -
9 NOW THAT WE FOUND LOVE
10 Do The Bad Thing
11 last dance

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.