Текст и перевод песни m-flo loves Crystal Kay feat. Crystal Kay - gET oN!
ゲットン
ゲトン
ゲットン
ゲットン
Getton
Getton
Getton
Getton
(ゲットン
ゲトン
ゲットン
ゲットン)
(Getton
Getton
Getton
Getton)
「バーバリー」「バーバラ」じゃねえ
« Burberry
»,
« Barbara
»,
non,
「バルバル」「バーベル」でもありません、it's
« Barbal
»,
« Barbel
»,
non
plus,
c'est
V-to
the-E-R-B-A-L
V-to-the-E-R-B-A-L
「バーバル」がnameこれが真のspell
« Verbal
» est
mon
nom,
c'est
le
vrai
sort
「タカハシ☆タク」じゃねえ
« Takahashi
☆ Tak
»,
non
「タカハシタク☆」でもありません、it's
« Takahashi
Tak
☆ »,
non
plus,
c'est
「☆タカハシタク」AKA
«☆ Takahashi
Tak
» alias
「STARTAK」ワックな奴
放置play
« STARTAK
» ceux
qui
sont
nuls,
j'les
laisse
en
plan
We
shine
like
星の王子
On
brille
comme
le
Petit
Prince
Got
more
than
川畑と堂珍
J'ai
plus
que
Kawabata
et
Dochin
アイスアイス・ベイビー・スター・バックス・バニー
Ice
Ice
Baby
Star
Bucks
Bunny
ガール・フレンド・パーク、何?
WHAT
Girl
Friend
Park,
quoi
? WHAT
マジ?
君はマゾ、そしてmother
Vraiment
? T'es
maso,
et
ta
mère
から生まれてきた俺WONDER
m'a
donné
la
vie,
c'est
WONDER
Move
to
this
サンバ、ピガロ
BANG
BANG
Bouge
sur
ce
samba,
pigaro
BANG
BANG
Stylishなミーには簡単
C'est
facile
pour
moi
qui
suis
stylée
俺はスタジオハスラー、P.I.M.P
Je
suis
un
studio
hustler,
P.I.M.P
邪魔をするやつらは
指先
Ceux
qui
me
gênent,
je
les
touche
一つでpress
play、したらフィナーレ
d'un
seul
doigt,
je
presse
play,
et
c'est
la
fin
君達穴だらけlike
ペンネ
Vous
êtes
plein
de
trous
comme
des
penne
(先生!)STEP1、STEP2、STEP3
(Monsieur
!)
STEP
1,
STEP
2,
STEP
3
I'm
the
COOL
CAT、あんたらはネズミ
Je
suis
la
COOL
CAT,
vous
êtes
des
rats
(ハ!)とgroovy(ハ!)とcooley
(Ha
!)
et
groovy
(Ha
!)
et
cooley
(ハ!)と言う間にheat
up
the
パーティー
(Ha
!)
entre-temps,
on
chauffe
la
soirée
OH、気付いたら、this
was
the
life、アストロワンダー
OH,
sans
le
remarquer,
c'était
la
vie,
astro-wonder
OH、仕事は、we
get
it
done、アストロワンダー
OH,
le
boulot,
on
le
fait,
astro-wonder
おれたちが、rock
したら、アストロワンダー
Quand
on
rock,
c'est
astro-wonder
OH、who
got
the
socks,
full
of
surprise、アストロワンダー
OH,
qui
a
les
chaussettes,
pleines
de
surprises,
astro-wonder
君を研究
psychic
さわやか
highschool
Je
t'étudie,
psychic,
fraîche,
lycée
I
move
the
crowd
like
律動体操
Je
bouge
la
foule
comme
des
exercices
rythmiques
態度
LARGE、おつむ
LARGE
Attitude
LARGE,
tête
LARGE
自家用シャトルのpriceはLARGE
Le
prix
de
ma
navette
privée
est
LARGE
シャンペン、hot
babes、シャンデリア
キラキラ
Champagne,
filles
canons,
chandelier,
bling
bling
南米までdirect、mira
mira
Direction
l'Amérique
du
Sud,
mira
mira
I'm
fly
like
ロート製薬
Je
vole
comme
les
médicaments
Rohto
言うまでもねえI'm
the
smooth
playa
Inutile
de
dire
que
je
suis
la
joueuse
cool
212万光年,
oh
man
2 120
000
années-lumière,
oh
mec
アクション、キャメラの前に照明
Action,
caméra
devant
l'éclairage
夏休みフェスタ、ラフランスいかが
Festival
d'été,
du
La
France
?
デパ地下にねえ、デザイナーズチャーハン
Au
sous-sol
du
grand
magasin,
y
a
du
riz
sauté
designer
家に住み着きのシェフイタリアーノ
Un
chef
italien
qui
vit
chez
moi
Home
シアターでどうぞ、アラカルト
Home
cinéma,
à
la
carte
Cuanto?
耳がダンボ
let's
タンゴ
Combien
? Mes
oreilles
sont
comme
celles
de
Dumbo,
on
danse
le
tango
CO、マジはんじょう
CO,
c'est
vraiment
cool
お決まりの、tuneで行こう、アストロワンダー
On
va
avec
la
mélodie
habituelle,
astro-wonder
終わる事、ないこのflow、アストロワンダー
Ce
flow
ne
se
termine
jamais,
astro-wonder
OH、好きな子、にテレフォン、アストロワンダー
OH,
tu
appelles
la
fille
que
tu
aimes,
astro-wonder
OH、うちらと、act
like
you
know、アストロワンダー
OH,
on
est
avec
toi,
fais
comme
si
tu
savais,
astro-wonder
恐縮ですまたまた登場
Excusez-moi,
on
est
de
retour
We
多忙だよ!
Two
社長
On
est
occupé
! Deux
PDG
From
松影町to
Rio
de
Janeiro
De
Matsukaagemachi
à
Rio
de
Janeiro
We
clock
dough
like
a
料金所
On
amasse
des
sous
comme
un
péage
とこなつネットサーフィン、I'm
the
3ちゃんねらー
Je
navigue
sur
Internet,
je
suis
la
3chan
システムエラー
no
matter
Erreur
système,
peu
importe
Where
we
go
リゾートモード電話は4126
Où
qu'on
aille,
mode
vacances,
le
numéro
est
4126
The
flight's
直行
Le
vol
est
direct
Sho
nuff,
what's
poppin'?
パスポート
Sho
nuff,
quoi
de
neuf
? Passeport
持ったら、we
hoppin'
time
zones
Si
tu
l'as,
on
saute
les
fuseaux
horaires
ハビエル
バルデムハモンハモン
Javier
Bardem
Hamon
Hamon
チミチミ、うちらとカモンカモン
Timi
Timi,
on
y
va
avec
toi,
Camon
Camon
ゲットン
ゲトン
ゲットン
ゲットン
Getton
Getton
Getton
Getton
(ゲットン
ゲトン
ゲットン
ゲットン)
(Getton
Getton
Getton
Getton)
ゲットン
ゲトン
ゲットン
ゲットン
Getton
Getton
Getton
Getton
(ゲットン
ゲトン
ゲットン
ゲットン)
(Getton
Getton
Getton
Getton)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Verbal, Taku, taku, verbal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.