Текст и перевод песни m-flo feat. JP THE WAVY - Toxic Sweet
M-flo,
JP
THE
WAVY
(Yo...)
M-flo,
JP
The
WAVY
(Yo...)
Yeah
yeah,
Toxit
Sweet
Да,
да,
Токсит
сладкий
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да
да
да
да
エロスでカオスな火星のビーチ
Эрос
и
хаотичные
марсианские
пляжи
太陽に近すぎる
ここは
burning
это
слишком
близко
к
Солнцу.
地鳴りのようになる
bassline
басовая
линия,
чтобы
быть
похожим
на
сурка.
観光で来た
俺ただの地球人
я
приехал
сюда
посмотреть
достопримечательности,
я
всего
лишь
землянин.
禁断の惑星から来た
chica
Чика
с
Запретной
планеты
オクムラチヨが流れてるスピーカー
окумурачие
играет
динамик,
大丈夫、ハートは超合金
хорошо,
сердце-это
супер-сплав.
酒の力を借りてアプローチ...
(ay
ay
ay)
Подходите
с
силой
выпивки
...
(ай-ай-ай)
Oh
baby,
you're
so
crazy
О,
детка,
ты
такая
сумасшедшая
瞳がトリップしてるよ、デイリー
мои
глаза
путаются,
Дейли.
No
"maybe"
そんな
lady
Нет
"может
быть"
нет
"может
быть"
нет
"может
быть"
нет
"может
быть"
нет
"может
быть"
нет
"может
быть"
の前で躊躇したら
no
mercy
Если
ты
будешь
колебаться,
пощады
не
будет.
Oh
baby,
サイケデリック
О,
детка,
психоделик
な顔した君
どこの何星人?
что
ты
за
Звезда?
ハーフ
human、ハーフ
amazing
Наполовину
человек,
наполовину
удивительный.
一人目の新人類創世記
Первый
Новый
Человеческий
Генезис
狙い定めて、視線飛ばして
целься
и
лети.
寄せてじゃれ合う
hide
my
牙
yet
Собери
их
вместе,
каламбури
друг
друга,
спрячь
мой
клык.
髪かき上げ、胸元見せ
Волосы
выбриты,
грудь
выставлена
напоказ
罠にハメ
get
you
Загнать
тебя
в
ловушку
Gotta
taste
you
Я
должен
попробовать
тебя
на
вкус
別に深い興味ない
меня
больше
ничего
не
интересует.
今夜だけ持ち帰りたい
я
просто
хочу
забрать
его
домой
сегодня
вечером.
Just
飽きるまで
satisfy
me
Просто
надоест,
пока
не
удовлетворит
меня.
Your
body's
all
mine
Твое
тело-все
мое.
My
heart
beating
mars
Мое
сердце
бьется,
как
Марс.
I
can't
stop
this
love
Я
не
могу
остановить
эту
любовь.
止められない
я
не
могу
остановить
это.
操縦不能
助けて
я
не
могу
контролировать
это.
星の彼方
話す言葉
Слова,
которые
говорят
далеко
от
звезд.
肌の色関係なんて無いな
цвет
кожи
тут
ни
при
чем.
もうこのまま
君と飛びたい
я
хочу
лететь
с
тобой
вот
так.
無重力
falling
love
oh
yeah
oh
yeah
oh
yeah
невесомое
падение
любви
О
да
О
да
君は火星出身
つまり宇宙人
ты
с
Марса,
ты
пришелец.
その目からしたら僕は変人
с
этой
точки
зрения
я
чудак.
今までいない
ちょっと違ったバイブス
немного
другие
вибрации,
которых
я
никогда
раньше
не
видел.
でも気付けば
朝まで一緒にワイルド
но
если
ты
заметишь,
мы
будем
отрываться
до
утра.
ブチ上がリットなネイチャー
Природа,
которая
освещена
на
Бучи
思わせぶりなジェスチャー
странный
жест.
「Cho
Wavy
De
Gomenne」
cho
Wavy
De
Gomenne
嫌ならシーユーレイター
(レイター)
レイター
если
тебе
не
нравится,
пиши.
一人、二人、増えてく次第に
Один
человек,
два
человека,
постепенно
увеличивающиеся.
気付けばモッシュになるこのビーチ
Этот
пляж
превращается
в
мош,
если
ты
заметишь.
地球まで更新ストリーミング
Обновление
потоковое
на
Землю
チラ見せ
いつのまにか
ストリーキング
покажи
мне
вспышку,
и
я
тут
же
умчусь.
毎日週末ならいいのになぁ、って
мне
бы
хотелось,
чтобы
каждый
день
были
выходные.
この瞬間
永遠ループになぁれ
в
данный
момент
это
вечная
петля.
目と目が合う途端に
как
только
наши
глаза
встретятся
...
照れ笑いする
lady
застенчивая,
улыбчивая
леди.
君の星座は何?完全に心射抜かれた
baby
какое
у
тебя
созвездие?-
оно
было
полностью
выпущено
из
сердца
ребенка.
地球よりも君の方へ何故かとても引っ張られてる
почему-то
ее
тянет
к
тебе
больше,
чем
к
Земле.
もし会えたら集合は雲の上の
上の
上の...
если
мы
встретимся,
собрание
будет
выше
облаков...
狙い定めて、視線飛ばして
целься
и
лети.
寄せてじゃれ合う
hide
my
牙
yet
Собери
их
вместе,
каламбури
друг
друга,
спрячь
мой
клык.
髪かき上げ、胸元見せ
Волосы
выбриты,
грудь
выставлена
напоказ
罠にハメ
get
you
Загнать
тебя
в
ловушку
Gotta
taste
you
Я
должен
попробовать
тебя
на
вкус
別に深い興味ない
меня
больше
ничего
не
интересует.
今夜だけ持ち帰りたい
я
просто
хочу
забрать
его
домой
сегодня
вечером.
Just
飽きるまで
satisfy
me
Просто
надоест,
пока
не
удовлетворит
меня.
Your
body's
all
mine
Твое
тело-все
мое.
My
heart
beating
mars
Мое
сердце
бьется,
как
Марс.
I
can't
stop
this
love
Я
не
могу
остановить
эту
любовь.
止められない
я
не
могу
остановить
это.
操縦不能
助けて
я
не
могу
контролировать
это.
星の彼方
話す言葉
Слова,
которые
говорят
далеко
от
звезд.
肌の色関係なんて無いな
цвет
кожи
тут
ни
при
чем.
もうこのまま
君と飛びたい
я
хочу
лететь
с
тобой
вот
так.
無重力
falling
love
oh
yeah
oh
yeah
oh
yeah
невесомое
падение
любви
О
да
О
да
Oh
yeah
oh
yeah
О
да
О
да
She's
toxic,
toxic
she's
toxic
Она
ядовита,
ядовита,
она
ядовита.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M-flo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.