Текст и перевод песни m-flo loves Chan,Thaitanium,Edison Chen,Ryohei feat. Chan, Thaitanium, Edison Chen & Ryohei - LOVE ME,HATE THE GAME

LOVE ME,HATE THE GAME

No prob I can freak it too, gimmc a week or two
Blow the spot wit a verse like Pikachu
I¥m a star and in shows in my sneaker too
That explain the shades and all that peek-a-boo
Papparazzi flashin the whole city
Respect mines I roll wit Tokyo¥s Diddy
We don¥t stop man
The whole economy rise when we go shoppin
Ice, Cars. Whips, Chains
Drive slow homie we can switch the lanes
Got fans in Japan I switched to planes
Long way from the subway trains, I ain¥t changed
Now, I¥m poppin bottles
Cosmo cocktails, topless models
V.I.P. cats, club gustapos
Flow hot as charcoals, we got those you know?!

I¥ve been around the world
And all I want is LOVE and I want it all
Just name it and I¥ve done it. I¥ve seen¥em all
Don¥t hate me cuz I got what you want
Just blame that GAME

Hold up now let me spark it off real properly
U must be jocking me cause in 4 bars I can simply spit u the odyssey
Digits riches bitches I gotta be

On top of the game like a fitted
Everyone wanna know how we done did it
From the shows at home. on the road, then sold out shows
Thaitay m-flo homie what u know

Come and check me what can u see
Punchline with a Thai style
As the clock turns I hold my spot
85th Jamaica I hold my block

One for the duggets 2 for the dough
Young c.e.o tryna see more o¥s
Need that lambo murcielago
Thats why we make hits from bangkok to Tokyo

I¥ve been around the world
And all I want is LOVE and I want it all
Just name it and I¥ve done it. I¥ve seen¥em all
Don¥t hate me cuz I got what you want
Just blame that GAME

Hey yo, Coming with a brand new flow
Ede¥s on the track u should act like u know
CLOT¥s Selling all the way overseas
Ladies on the carpet puttin burns on they knees
Bitch please Got a company named lick deez
Faded at the awards show tipsy Throwing up my c
Stacking up them g¥5 Aint a reason to hate on me
Paparazzi be Everyday watching me
Shorty calling me Tellin me she wanna leave
Here¥s my hotel keys Room 112 at 3
Now there¥s a real reason to hate on me
I¥m aging like a fine wine
Money, pussy, and hollywood is on my mind
Excuse me dogg but at best u next in line
Eat now but the coming ten years is mines
Throw up ya C

Ooh baby baby, come on
Let¥t get down get into it
Ooh baby baby, come on
Get sexy sexy now
Get down... get down...
Take off your clothes I want you to
Get down... get down...

They say I¥m SOFT, turned POP, I don¥t care if you TALK
You FLOPPED, I¥m HOT...
GOT more ROCKS on my finger TOP
See that RING, I¥mma get me another one
...and another, till arms FALL OFF
Can¥t stop till my whole family tree¥s WELL OFF
TELL ALL! Even lable me a SELL-OUT
Casue I¥m going to milk every YEN then bail out
TOKYO, raised and born here
A crack of my smile so shiny the FOG CLEARS
18 CARATS and cuts be so CLEAR
That I could see visions of fortunes in thin AIR
HUH? You don¥t like my STYyyyyyyyyLE????
Stepping up my GAME is what I¥m talking ABOooooUT
I move to the SOUND of this ELECTRIC TOWN
And I keep on DRILLIN till I¥m WORLD RENOWN

I¥ve been around the world
And all I want is LOVE and I want it all
Just name it and I¥ve done it. I¥ve seen¥em all
Don¥t hate me cuz I got what you want
Just blame that GAME

I¥ve been around the world
And all I want is LOVE and I want it all
Just name it and I¥ve done it. I¥ve seen¥em all
Don¥t hate me cuz I got what you want
Just blame that GAME

AIME-MOI, DÉTESTE LE JEU

Pas de problème, je peux aussi l'enflammer, donne-moi une semaine ou deux
Faire exploser le spot avec un couplet comme Pikachu
Je suis une star et je me montre aussi dans mes baskets
Ça explique les lunettes de soleil et tout ce jeu de cache-cache
Les paparazzis flashent toute la ville
Respecte le mien, je roule avec le Diddy de Tokyo
On ne s'arrête pas, mec
Toute l'économie se redresse quand on va faire du shopping
Glace, voitures, fouets, chaînes
Roule doucement, mon pote, on peut changer de voie
J'ai des fans au Japon, j'ai changé d'avion
Loin du métro, je n'ai pas changé
Maintenant, je fais sauter des bouteilles
Cocktails Cosmo, mannequins seins nus
VIP, videurs de boîte de nuit
Un flow chaud comme la braise, on a ça, tu sais ?!

J'ai fait le tour du monde
Et tout ce que je veux c'est l'AMOUR et je le veux en entier
Nomme-le et je l'ai fait. Je les ai tous vus
Ne me déteste pas parce que j'ai ce que tu veux
Blâme juste ce JEU

Attends, laisse-moi allumer ça correctement
Tu dois te moquer de moi parce qu'en 4 mesures, je peux te cracher l'odyssée
Chiffres, richesses, salopes, je dois l'être

Au sommet du jeu comme une casquette ajustée
Tout le monde veut savoir comment on a fait
Des concerts à la maison, sur la route, puis des concerts à guichets fermés
Thaitay m-flo homie qu'est-ce que tu sais

Viens me voir, qu'est-ce que tu vois ?
Une punchline à la thaïlandaise
Au fil du temps, je garde ma place
85e Jamaïque, je tiens mon bloc

Un pour les creuseurs, 2 pour la pâte
Jeune PDG essayant de voir plus de " o "
J'ai besoin de cette Lamborghini Murciélago
C'est pourquoi nous faisons des tubes de Bangkok à Tokyo

J'ai fait le tour du monde
Et tout ce que je veux c'est l'AMOUR et je le veux en entier
Nomme-le et je l'ai fait. Je les ai tous vus
Ne me déteste pas parce que j'ai ce que tu veux
Blâme juste ce JEU

Hé yo, J'arrive avec un tout nouveau flow
Ede est sur la piste, tu devrais faire comme si tu savais
CLOT se vend jusqu'à l'étranger
Les femmes sur le tapis rouge se brûlent les genoux
Salope s'il te plaît J'ai une société qui s'appelle lick deez
Défoncé à la cérémonie de remise des prix, pompette, je brandis mon C
J'empile ces billets de 5000 Il n'y a aucune raison de me détester
Les paparazzis me regardent tous les jours
Une petite me passe un coup de fil Me disant qu'elle veut partir
Voici les clés de ma chambre d'hôtel Chambre 112 à 3 heures
Voilà une vraie raison de me détester
Je vieillis comme un bon vin
L'argent, la chatte et Hollywood me trottent dans la tête
Excuse-moi, mon pote, mais au mieux, tu es le prochain sur la liste
Mange maintenant, mais les dix prochaines années sont pour moi
Brandis ton C

Ooh bébé bébé, allez viens
Descendons, allons-y
Ooh bébé bébé, allez viens
Soyons sexy maintenant
Descends... descends...
Enlève tes vêtements, je veux que tu
Descends... descends...

Ils disent que je suis MOU, devenu POP, je me fiche que tu PARLES
Tu as déconné, je suis CHAUD...
J'ai plus de PIERRES sur mon doigt du haut
Tu vois cette BAGUE, je vais m'en faire une autre
...et une autre, jusqu'à ce que mes bras TOMBENT
Je ne peux pas m'arrêter tant que tout mon arbre généalogique ne va pas BIEN
DIS-LE À TOUT LE MONDE ! Qu'ils me traitent de VENDU
Parce que je vais traire chaque YEN puis me tirer
TOKYO, j'ai grandi et je suis né ici
Un éclat de mon sourire si brillant que le BROUILLARD se dissipe
18 CARATS et des coupes si CLAIRES
Que je pouvais voir des visions de fortunes dans les airs
HEIN ? Tu n'aimes pas mon STYyyyyyyyyLE ????
Améliorer mon JEU, c'est de ça que je parle
Je bouge au son de cette VILLE ÉLECTRIQUE
Et je continue à FORER jusqu'à ce que je sois CONNU DANS LE MONDE ENTIER

J'ai fait le tour du monde
Et tout ce que je veux c'est l'AMOUR et je le veux en entier
Nomme-le et je l'ai fait. Je les ai tous vus
Ne me déteste pas parce que j'ai ce que tu veux
Blâme juste ce JEU

J'ai fait le tour du monde
Et tout ce que je veux c'est l'AMOUR et je le veux en entier
Nomme-le et je l'ai fait. Je les ai tous vus
Ne me déteste pas parce que j'ai ce que tu veux
Blâme juste ce JEU