Текст и перевод песни m-flo loves chelmico feat. m-flo & chelmico - RUN AWAYS
「とても」がつくほどDOPE!
Столько
дури!
「ド」がつくほどオリジナルな「RUN
AWAYS」
"Беглецы"
настолько
оригинальны,
что
к
ним
прилагается
"делай".
アンチもファンに、なりたくなる
Я
тоже
хочу
быть
фанатом
анти.
夜な夜なかけたら朝になってたパターン...
like
this!
Я
так
рада
что
вернусь
утром!!!!!!!!!!!..
вот
так!
こんな真夜中に目が覚めちまった
вот
так
я
проснулся
посреди
ночи.
寝息が聞こえる
輪の中
на
ринге,
где
я
слышу
свое
дыхание.
肩揺さぶる
なぜ覚めないcircle
Плечи
трясутся
почему
бы
не
разбудить
круг
つまりどういうことかエクスプレイン
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
выразить.
あなたたち今新品
私には見える
вы,
ребята,
теперь
кажетесь
мне
чем-то
новым.
頭の中にプラスチックが埋まってるだろ?
у
тебя
в
голове
пластик,
так?
それとってみな
皆んな通電brain
brain
brain
вот
так,
все,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ,
ВСЕ.
Onで乗ることを諦める前に
Прежде
чем
отказаться
от
верховой
езды
チャンネル合わせりゃ瞬き無しだ
ты
не
можешь
моргнуть,
когда
переключаешь
каналы.
ドライアイのせいじゃないなら
если
это
не
из
за
сухих
глаз
あらすじ書けない部分がどうやら
кажется,
та
часть,
которая
не
может
написать
синопсис.
急転直下で満身創痍で
он
был
весь
в
синяках.
四字熟語カッケーマジでツエー!
идиомы
какке
серьезно!
姉さん
いつも無礼講
моя
сестра
всегда
груба.
アニタベイカーとメイウェザー
Анита
Бейкер
и
Мейвезер
足して割った
я
добавил
и
разделил.
RAVER
メロディーメイカー
RAVER
Melody
Maker
家で制作...
それかグアムでヨロシク
Произведенный
дома
...
или
йорошику
на
Гуаме.
FLAVOR
辛口で
LAZERよりも鋭く
Вкус
сухой
и
острее,
чем
лазер.
言葉でおしおきしに来た来た
я
пришел,
чтобы
наказать
тебя
словами.
セーラームーンの様に見参
そして
как
Сейлор
Мун.
Let
me
do
what
I
do
then
FADE
OUT...
PEACE
Позволь
мне
делать
то,
что
я
делаю,
а
потом
исчезни...
мир
防弾チョッキも貫通
ワンツーワンツー3,4,5,6,7,8,9
бронежилеты
также
пробивают
раз
два
раз
два
3,4,5,6,7,8,9
天から下りてくるLINE
一行一行お届け
(ピザーラ)
Линия,
спускающаяся
с
небес
(пицца
Ла)
16小節どうやってこうやって披露してくジャイアント
16
бар
как
ты
показываешь
его
таким
гигантом
B-A-B-A
16文キック
見た目はタイガー心はモンチッチ
Б-А-Б-а,
удар
шестнадцатью
фразами,
внешность
тигра,
сердце
монсика.
歴史に残る
ノリ
Нори
это
останется
в
истории
Bail!
Bail!
Залог!
Залог!
Another
day
Еще
один
день.
Fail!
Fail!
Провал!
Провал!
一面に散らばるトゲの上
на
шипах,
разбросанных
повсюду.
ヤバイもう追いつかないよ
О,
черт,
я
больше
не
могу
тебя
догонять.
新天地はココです
目が点
синьтяньди
здесь,
глаза-точки.
お前もう逃げらんないよ
ты
больше
не
убегаешь.
ベッドルームへUターン
Разворот
в
спальню
ノート文字つらつら
Записки
письма
задорные
黒くなるの
оно
становится
черным.
傍観
そうか
消化か浄化
переваривание
или
очищение.
Joker引いたラッキー
Джокер
вытащил
Лаки
ガタガタガタガタ脳の状態異常
дребезжание,
дребезжание,
ненормальное
состояние
мозга.
叶っちゃってるオキシトシン
окситоцин
стал
реальностью.
Wow
夢じゃない
夢みたい
ничего
себе,
это
не
сон,
это
как
сон.
レース緊急参戦ステージはボーナス
Гонка
экстренное
участие
этап
бонуса
どう出す
I
guess
見たことないもん見れる
Наверное,
я
могу
видеть
то,
чего
никогда
раньше
не
видел.
ロンパースからワンピースからドレス
Платье
из
цельного
куска
из
комбинезона
スペース崩すマイペース保つとりあえずベスト出す
Я
люблю
эту
игру,
и
я
люблю
эту
игру,
но
я
не
могу
дождаться,
чтобы
сыграть
в
нее
снова.!!!!!!!!!!!
世界一周、到着→
マイアミ
Вокруг
света,
прибытие
в
Майами
ルノアール、それともcozy
corner?
Ренуар
или
уютный
уголок?
こちとら昭和のトンマナ
Тонмана
кочитора
Сева
で最後まで行ってもいいですか?宜しければ
могу
ли
я
дойти
до
конца?
「いいえ」じゃなくて言えよ「イエー」(「YEAH!」)
Не
говори
"нет"
, а
скажи
" ДА
" ("ДА!")".)
ワクワク・マフィア、baby
baby
Захватывающая
мафия,
детка,
детка
聞いてもないのに言えよ「イエー」(「YEAH!」)
Даже
если
ты
этого
не
слышишь,
скажи
"Да"
("да!").
「NO」って今更言えなくても、OK
Даже
если
я
не
могу
сказать
"нет"
сейчас,
хорошо
DON'T
WORRYでBE
HAPPY
Не
волнуйся
будь
счастлив
いい感じ、楽しいギャラクシーへようこそ
Добро
пожаловать
в
галактику,
которая
чувствует
себя
хорошо
и
весело
パラダイス銀河
Райская
Галактика
制限無しでENTER
Вход
без
ограничений
バブルなFEELING、超無限大
Ощущение
пузырька,
супер-бесконечность
経済揺るがす
ご利用明細
Заявление
об
использовании
экономической
встряски
Come
follow
me
Следуй
за
мной
切り裂く子連れ狼...
CHAN!
Волк
с
ребенком,
которого
нужно
разорвать
на
части
...
Чан!
Bail!
Bail!
Залог!
Залог!
Another
day
Еще
один
день.
Fail!
Fail!
Провал!
Провал!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.