Текст и перевод песни m-flo - CHANCE
I'mm
a表舞台のくろこ
Смотрите
больше
I'mm
A
на
Facebook
フットワーク軽いのに濃厚
Работа
ног
легкая,
но
плотная
グローバルなのにLocal
Глобальный,
но
Локальный
Hiphop初期衝動
Хип-хоп
начальный
импульс,
気づいたらハイリスクハイリターンなLIFE
высокий
риск,
высокая
отдача,
マイク持ったら騒動
если
у
вас
есть
микрофон,
это
шум.
いつまで経っても現役なCRAZY
LIFE
Сумасшедшая
ЖИЗНЬ,
которая
активна,
даже
если
она
проходит
вечно,
もう末期
境目のない仕事とパーティー
больше
никакой
работы
и
вечеринок.
うちらdo
this
on
the
DAILY,
YARMARZARKI
Делай
это
ЕЖЕДНЕВНО,
ЯРМАРЗАРКИ
気づけば
また今夜も同じ場所
если
вы
заметили,
сегодня
вечером
мы
снова
будем
в
том
же
месте.
昨日眠りにつくまで飲んでた...
場所
вчера
я
пил
до
тех
пор,
пока
не
заснул...
Местоположение,
虚しさをかき消そうと夜の明かりを辿ってみても
даже
если
я
попытаюсь
проследить
за
ночными
огнями,
чтобы
стереть
пустоту,
答えなんて、出はしないのさ、そう
я
не
дам
тебе
ответа.
TAKE...
A...
ВОЗЬМИТЕ...
А...
CHANCE!
二度と同じ瞬間は
ШАНС!
тот
же
самый
момент
никогда
больше
не
повторится.
来ないから...
何か感じてる
я
не
приду...
Я
что-то
чувствую.
ならJUMP!
賭けるなら今しかない
Тогда
прыгай!
сейчас
самое
время
делать
ставки.
どこまでも、羽ばたけそうな気がするから
я
чувствую,
что
собираюсь
взмахнуть
крыльями
повсюду.
気づけば
また今夜も同じ場所
если
вы
заметили,
сегодня
вечером
мы
снова
будем
в
том
же
месте.
昨日眠りにつくまで飲んでた...
場所
вчера
я
пил
до
тех
пор,
пока
не
заснул...
Местоположение,
虚しさをかき消そうと夜の明かりを辿ってみても
даже
если
я
попытаюсь
проследить
за
ночными
огнями,
чтобы
стереть
пустоту,
答えなんて、出はしないのさ、そう
я
не
дам
тебе
ответа.
WONT
YOU
TAKE
A
НЕ
ВОЗЬМЕШЬ
ЛИ
ТЫ
С
СОБОЙ
CHANCE!
作り上げられた常識(ルール)を
ШАНС!
Здравый
смысл
(правило),
который
был
создан,
壊せれば...
その先にSEE
MYSELF
если
вы
можете
его
нарушить...
Вижу
Себя
впереди
TIME
IS
NOW!
振り向かずに飛んでみよう
ВРЕМЯ
ПРИШЛО!
Давай
полетим,
не
оборачиваясь,
有り得ない夢なんてない自分次第なのさ
от
меня
зависит,
чтобы
у
меня
не
было
несбыточной
мечты.
Who
me?
バーバル、歩く中
you
be?
Кто
я?
варвар,
во
время
прогулки
ты
будешь?
全身Thom
Browne
LV
ランバン
Полное
тело
Том
Браун
ЛВ
Ланвин
毎日がジューシー
Каждый
день
сочный
いつも世界の中心で
всегда
в
центре
мира
Shouting
They
Shouting
Кричат,
Они
Кричат,
愛を叫んでるladies
わーきゃー
黄色い
shouting
дамы,
которые
кричат
о
любви,
я
не
могу
дождаться,
когда
меня
трахнут,
желтые
кричат!!!!!!!!!!!
百パー、ラップは爆弾、
на
сто
процентов,
рэп
- это
бомба、
オンダトラックはタクさん、you
know
Онда
трак
- мистер
так,
ты
знаешь,
今年は全てを掛けます
в
этом
году
я
все
приумножу.
全てを掛けてくメディアライト
we
FLOW
like
Медиа-свет,
который
освещает
все,
что
мы
ДЕЛАЕМ,
как
B
to
B,
B
to
C
От
В
до
В,
от
В
до
С
どこでも対応リージョンFREE
Поддержка
в
любом
месте
без
региона
嫌ならサヨナラ聞かなきゃイイじゃんSEE
Если
тебе
это
не
нравится,
ты
должен
попрощаться.
SO
JUST
LIVE
YOUR
ТАК
ЧТО
ПРОСТО
ЖИВИ
СВОЕЙ
LIFE!
誰が決めたかわからない
ЖИЗНЬ!
я
не
знаю,
кто
принял
это
решение.
世界のLIES...
頼ることなんてない
Мирская
ЛОЖЬ...
здесь
не
на
что
положиться.
WHY
ask
WHY?
問いかけず、追いかけて行こう
ЗАЧЕМ
спрашивать
"ПОЧЕМУ"?
давай
пойдем
за
ним,
не
спрашивая.
光に近づけば全てが見えるのさ
если
вы
подойдете
поближе
к
свету,
то
сможете
увидеть
все.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Neven
дата релиза
13-03-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.