Текст и перевод песни m-flo - Flo Jack

Flo Jack

No, you know, tomorrow won't come so soon,
夢のよう続く
No, you know, tomorrow won't come so soon,
I gotta get through to you
No, you know, tomorrow won't come so soon,
心に届く
No, you know, tomorrow won't come so soon,
いつの日にか
What's the 周波数 of your brain wave, 刺激する生命
このスタイル受け入れなくてokay
オマエの企みスケースケーlike a negligee
ラフで丁寧 say what? せいせい
してるme, myself and I, オレ焦ってない
キックしたつもりでなにも蹴ってない
ラッパーyou like, "what the...?"
目の周りに青いわっか
と言う事は、これまともに食らった
死の影の谷間からはい上がったエムシー
ストレッチリムジンの様にバース伸ばし
寝ながらでもおねしょの様ライム漏らし
不公平な現状that's what I see
人生180度回転オレのstyle is never 通常
今の現状
Is Tokyo decadence, 倅、I crack your 鉄仮面
避ける引っかけ、想像以上の仕掛け
想いが熱いときでも
急ぎ過ぎちゃだめだよ
時が教えてくれる
永遠とこの儚さを
No, you know, tomorrow won't come so soon,
夢のよう続く
No, you know, tomorrow won't come so soon,
I gotta get through to you
No, you know, tomorrow won't come so soon,
心に届く
No, you know, tomorrow won't come so soon,
いつの日にか
夢はそう近くにはない
だけど今 投げ出したくない
通り過ぎたときわかる
いくつものdestiny is what you live for
3 dimensions, to this 戦車、の様なheavy weight
"V"から送るこのshowの延長
流星現象、気合いねぇやつらエンスト
デザイン てつがく パピラスに書く原稿
My rhymes trickle down your 脳の面表
Flip that it's 表面、the狂犬の様デンジャーラス
ダサイバースを蹴ったMC捻挫
Trust me, まえに確信、もち行くぜワクチン
の様毒取り除く、ウチにいなlikeナスビ
One must be "hip hop" to be in this game
言葉で送る隠し芸
No, you know, tomorrow won't come so soon,
夢のよう続く
No, you know, tomorrow won't come so soon,
I gotta get through to you
No, you know, tomorrow won't come so soon,
心に届く
No, you know, tomorrow won't come so soon,
いつの日にか
This 空間has four corners, ダセエshow中断
We bumrush the 歌詞 that sucks like 吸盤
全治 3週間 変人 not to mention
軌道戦士、the last one of the century
Peep the syllabus, 手に持つペンに日が射す
First クラス、new jack but not a novice
With 言葉数、空白埋めて熱い風格
理解出来ない世界のスラングを通訳
広がるHorizon, My soul cries out for you
Baby, you know
Easily entangle, される言語マインドステート(So enter my dimension)
はcentral So enter my dimension
暗いmetropolisの、掃除係
余計な飾り消し灯りの資源探し
Street evangelist, give 波長 that is 正しい
歩く名無しの栄光なきヒーロー
Come closer look & see
Flo jack is in your reach
もう何も怖くない
Will you come to believe
Slow down, this is for real
永遠に続く
No, you know, tomorrow won't come so soon,
夢のよう続く
No, you know, tomorrow won't come so soon,
I gotta get through to you
No, you know, tomorrow won't come so soon,
心に届く
No, you know, tomorrow won't come so soon,
いつの日にか

Flo Jack

Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
comme un rêve qui continue
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
Je dois te faire comprendre
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
atteindre ton cœur
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
un jour
Quelle est la fréquence de ton onde cérébrale, stimuler la vie
C'est OK si tu n'acceptes pas ce style
Tes projets sont comme une négligee
Relax et poli, quoi ? Sois détendu
Je suis moi-même et je ne suis pas pressé
J'ai l'impression d'avoir donné un coup de pied, mais je n'ai rien fait
Un rappeur, tu aimes, "quoi...?"
Un cercle bleu autour de tes yeux
Cela signifie que tu as reçu un bon coup
Un MC qui est remonté de la vallée de l'ombre de la mort
Etire tes vers comme une limousine
Fuite de rimes comme un pipi au lit, même en dormant
Une situation injuste, c'est ce que je vois
La vie tourne à 180 degrés, mon style n'est jamais normal
La situation actuelle
C'est la décadence de Tokyo, mon garçon, je fissure ton masque de fer
Eviter les pièges, des astuces au-delà de l'imagination
Même lorsque tes pensées sont ardentes
Ne te précipite pas
Le temps te le dira
L'éternité et sa fragilité
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
comme un rêve qui continue
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
Je dois te faire comprendre
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
atteindre ton cœur
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
un jour
Le rêve n'est pas si proche
Mais je ne veux pas abandonner maintenant
Tu le comprendras quand tu seras passé
Un tas de destins pour lesquels tu vis
3 dimensions, à ce char d'assaut, un poids lourd
Cet spectacle qui dure depuis le "V"
Phénomène de météores, ceux qui n'ont pas d'esprit sont bloqués
Conception, philosophie, manuscrits écrits sur du papyrus
Mes rimes coulent sur la surface de ton cerveau
Retourne-le, c'est la surface, comme un chien fou, dangereux
Un MC a une entorse en renversant un vers ringard
Crois-moi, je suis sûr, j'amènerai le vaccin
Comme un poison qui enlève le poison, reste chez toi comme un aubergine
Il faut être "hip hop" pour être dans ce jeu
Un art caché envoyé par les mots
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
comme un rêve qui continue
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
Je dois te faire comprendre
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
atteindre ton cœur
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
un jour
Cet espace a quatre coins, le spectacle ringard est interrompu
On se précipite sur les paroles qui sont moches comme des ventouses
3 semaines d'arrêt de travail, un excentrique, sans parler
Guerrier orbital, le dernier du siècle
Regarde le programme, le soleil se lève sur le stylo que tu tiens
Première classe, nouveau jack mais pas un novice
Avec le nombre de mots, combler les blancs avec un style ardent
Interprétation des argots du monde que tu ne comprends pas
L'horizon s'étend, mon âme crie pour toi
Bébé, tu sais
Facilement enchevêtrés, un état d'esprit linguistique (Entrez donc dans ma dimension)
est central Donc entre dans ma dimension
Nettoyeur de la sombre métropole
Recherche de ressources, suppression des décorations inutiles
Évangéliste de la rue, donne une longueur d'onde qui est correcte
Héros sans nom, sans gloire, qui marche
Approche-toi, regarde et vois
Flo jack est à ta portée
Je n'ai plus peur de rien
Vas-tu le croire
Ralentis, c'est réel
C'est pour toujours
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
comme un rêve qui continue
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
Je dois te faire comprendre
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
atteindre ton cœur
Non, tu sais, demain ne viendra pas si vite,
un jour