Текст и перевод песни m1v - murder fantasy

murder fantasy

I pass out, wake up twelve hours later
Look at my mirror, scared and more faker
Everywhere I go my paranoia′s greater
Wish I was greater, Wish I was greater

Yeah, I'm in my room all alone
I′m fucking paranoid
Scared of getting killed in my house
It's blacking out my void
Hearing voices I'm not used to
Please, just make it stop, make it stop

Cut my wrist, I′m fine, thinking borderline
Bleeding till′ I die, darker than my wine
And I don't know what is wrong with my head
Yeah, I wish I was dead, yeah, I wish I was dead
I look myself in the eye and then I′m starting to cry
A fucking homocide fighting for it's life, and I die
I wish I could′ve fight, why the fuck am I so stupid
Disappointed families and people I excluded

Yeah, I'm in my room all alone
I′m fucking paranoid
Scared of getting killed in my house
It's blacking out my void
Hearing voices I'm not used to
Please, just make it stop, make it stop

Yeah, I′m in my room all alone
I′m fucking paranoid
Scared of getting killed in my house
It's blacking out my void
Hearing voices I′m not used to
Please, just make it stop, make it stop

Cut my wrist, I'm fine, thinking borderline
Bleeding till′ I die, darker than my wine
And I don't know what is wrong with my head
Yeah, I wish I was dead, yeah, I wish I was dead

fantasme de meurtre

Je m'évanouis, je me réveille douze heures plus tard
Je regarde mon reflet, effrayé et plus faux
Partout où je vais, ma paranoïa est plus grande
J'aimerais être plus grand, j'aimerais être plus grand

Ouais, je suis dans ma chambre tout seul
Je suis vraiment paranoïaque
J'ai peur d'être tué dans ma maison
Ça noircit mon vide
J'entends des voix auxquelles je ne suis pas habitué
S'il te plaît, arrête ça, arrête ça

Je me coupe les poignets, je vais bien, je pense être borderline
Je saigne jusqu'à ce que je meure, plus sombre que mon vin
Et je ne sais pas ce qui ne va pas avec ma tête
Ouais, j'aimerais être mort, ouais, j'aimerais être mort
Je me regarde dans les yeux et je commence à pleurer
Un putain d'homicide qui se bat pour sa vie, et je meurs
J'aurais aimé pouvoir me battre, pourquoi suis-je si stupide ?
Des familles déçues et des gens que j'ai exclus

Ouais, je suis dans ma chambre tout seul
Je suis vraiment paranoïaque
J'ai peur d'être tué dans ma maison
Ça noircit mon vide
J'entends des voix auxquelles je ne suis pas habitué
S'il te plaît, arrête ça, arrête ça

Ouais, je suis dans ma chambre tout seul
Je suis vraiment paranoïaque
J'ai peur d'être tué dans ma maison
Ça noircit mon vide
J'entends des voix auxquelles je ne suis pas habitué
S'il te plaît, arrête ça, arrête ça

Je me coupe les poignets, je vais bien, je pense être borderline
Je saigne jusqu'à ce que je meure, plus sombre que mon vin
Et je ne sais pas ce qui ne va pas avec ma tête
Ouais, j'aimerais être mort, ouais, j'aimerais être mort