Не хочу - m4rs1anenперевод на немецкий

Не хочу

Ich will nicht

Ты хочешь быть со мной

Du willst mit mir zusammen sein

А я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть дождём

Du willst Regen sein

Но я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть со мной

Du willst mit mir zusammen sein

А я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть дождём

Du willst Regen sein

Но я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Меня позовут наркотики, да нет я приду сам

Drogen werden mich rufen, nein, ich komme von selbst

Я молю чтобы песню было слышно на небесах

Ich bete, dass das Lied im Himmel gehört wird

Почему ты снова врёшь? всё видно в твоих глазах

Warum lügst du schon wieder? Man sieht alles in deinen Augen

Если ты любишь меня, позволь умереть на руках

Wenn du mich liebst, lass mich in deinen Armen sterben

Я кричу очень громко ночью, ведь я увидел страх

Ich schreie nachts sehr laut, denn ich habe Angst gesehen

Мне так жаль то что ты тоже их увидела во снах

Es tut mir so leid, dass du sie auch in deinen Träumen gesehen hast

Ты не станешь со мною счастливой, я так не хочу

Du wirst mit mir nicht glücklich, das will ich nicht

А я так это не хочу, а я так это не хочу

Und ich will das nicht, und ich will das nicht

Ты хочешь быть со мной

Du willst mit mir zusammen sein

А я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть дождём

Du willst Regen sein

Но я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть со мной

Du willst mit mir zusammen sein

А так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть дождём

Du willst Regen sein

Но я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я видел как ты погибаешь на моей кровати вновь

Ich sah, wie du wieder auf meinem Bett stirbst

Ты видишь на мне только слёзы, я в тебе любовь

Du siehst an mir nur Tränen, ich in dir Liebe

Я хотел с тобою быть, но это путь аков

Ich wollte mit dir zusammen sein, aber das ist der Weg der Fesseln

Я докажу то что я любил, по мне стекает кровь

Ich werde beweisen, dass ich geliebt habe, Blut fließt über mich

Я так это не хотел, но ты заставила меня

Ich wollte das nicht, aber du hast mich dazu gebracht

Я так это не хотел, теперь ты просишь у дождя

Ich wollte das nicht, jetzt bittest du den Regen

Я так это не хотел, но теперь тоже стал дождём

Ich wollte das nicht, aber jetzt bin ich auch zum Regen geworden

Я так это не хотел, но теперь мы с тобой вдвоём

Ich wollte das nicht, aber jetzt sind wir zusammen

Ты хочешь быть со мной

Du willst mit mir zusammen sein

А я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть дождём

Du willst Regen sein

Но я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть со мной

Du willst mit mir zusammen sein

А так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть дождём

Du willst Regen sein

Но я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть дождём, я не хочу видеть слезу

Du willst Regen sein, ich will keine Träne sehen

Я буду улыбаться, подлецу это к лицу

Ich werde lächeln, einem Schurken steht das gut

Я буду бить, я буду петь, пока сердечко бьётся

Ich werde schlagen, ich werde singen, solange mein Herz schlägt

Я буду греть своих родных, мне спину греет солнце

Ich werde meine Lieben wärmen, mir wärmt die Sonne den Rücken

Хочешь быть со мной, хочу тебе присниться

Du willst mit mir sein, ich will dir im Traum erscheinen

Не помню что было вчера, но я запомню лица

Ich erinnere mich nicht, was gestern war, aber ich werde mich an die Gesichter erinnern

И пока бьётся сердце, в нём твоя буква (У)

Und solange das Herz schlägt, ist dein Buchstabe (U) darin

Ты хочешь быть со мной, но я так это не хочу

Du willst mit mir zusammen sein, aber ich will das nicht

Ты хочешь быть со мной

Du willst mit mir zusammen sein

А я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть дождём

Du willst Regen sein

Но я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть со мной

Du willst mit mir zusammen sein

А так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Ты хочешь быть дождём

Du willst Regen sein

Но я так это не хочу

Aber ich will das nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Я так это не хочу

Ich will das so sehr nicht

Оцените перевод

Авторы: M4rs1anen

Альбом

Моменты

дата релиза

23-09-2022

1 Воспоминания
2 Пачка сигарет
3 Не хочу

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.