лишь потому что музыка - m4rs1anenперевод на английский

лишь потому что музыка

Because of the Music

Замарал лицо в предательстве

I smeared my face with betrayal

Теперь, я на виду у них у всех

Now, I'm in the spotlight

Теперь, я наведу порядок здесь

Now, I'll bring order here

Теперь, я вечный музыкант своих невечных песен

Now, I'm the eternal musician of my ephemeral songs

Я улыбаюсь им (но я не знаю их)

I smile at them (but I don't know them)

Я улыбаюсь им, но я не помню (кто это?)

I smile at them, but I don't remember (who is this?)

Я так хочу быть единицей, и

I want to be a unit so badly, and

Я сделаю всё должное, чтобы уйти на дно

I'll do whatever it takes to sink

Время — мой ресурс, деньги просто бонусом

Time is my resource, money is just a bonus

Я не Pharaoh, и, я не мёртвый Bones

I'm not Pharaoh, and I'm not the dead Bones

Я — твоё желание, я мутный, в жизни — странный

I'm your desire, I'm murky, strange in life

Фото на релиз опишет моё состояние

The photo on the release will describe my state

Опишет моё состояние

It will describe my state

Опишет моё состояние

It will describe my state

Меня приняли в семью

I was accepted into the family

Возродился, но я труп

I was reborn, but I'm a corpse

Я сегодня не умру, лишь потому что музыка

I won't die today, only because of the music

Я люблю тебя давно

I have loved you for a long time

Ты ушла, но ты осталась

You left, but you stayed

Прекращение общения, лишь примитивный казус

Ceasing communication is just a primitive incident

Меня приняли в семью

I was accepted into the family

Возродился, но я труп

I was reborn, but I'm a corpse

Я сегодня не умру, лишь потому что музыка

I won't die today, only because of the music

Я люблю тебя давно

I have loved you for a long time

Ты ушла, но ты осталась

You left, but you stayed

Прекращение общения, лишь примитивный казус

Ceasing communication is just a primitive incident

Меня приняли в семью

I was accepted into the family

Возродился, но я труп

I was reborn, but I'm a corpse

Я сегодня не умру, лишь потому что музыка

I won't die today, only because of the music

Я люблю тебя давно

I have loved you for a long time

Ты ушла, но ты осталась

You left, but you stayed

Прекращение общения, лишь примитивный казус

Ceasing communication is just a primitive incident

Меня приняли в семью

I was accepted into the family

Возродился, но я труп

I was reborn, but I'm a corpse

Я сегодня не умру, лишь потому что музыка

I won't die today, only because of the music

Я люблю тебя давно

I have loved you for a long time

Ты ушла, но ты осталась

You left, but you stayed

Прекращение общения, лишь примитивный казус!

Ceasing communication is just a primitive incident!

Оцените перевод

Авторы: M4rs1anen

Альбом

Тишина

дата релиза

21-06-2021

1 Тишина
2 Ты одна такая
3 ты ушла
4 Болен тобой
5 Эта жизнь
6 Discounter
7 я лечу
8 Я перестал улыбаться
9 Где ты
10 На прощание
11 лишь потому что музыка
12 Я хочу с тобою быть
13 Давай с тобой
14 Просто привык думать

Еще альбомы