Текст и перевод песни maNga - Olimpiyat Ateşi

Olimpiyat Ateşi

Uzun ince yollara çıktık
Dünyanın rengine daldık
Dağlara kar olduk yağdık
Hem ağladık hem ağlattık

Birimiz hep hepimiz birsek
Ver elini kalk hedefimiz yüksek
Bize sensin en büyük destek
Dünyayı hayran etsek

Her daldan alın teri
Her yöreden gelir sesi
Bir kıvılcımla başladı
Şimdi alev olma vakti

Olimpiyat ateşini yak
Bayrağımız gökte
Onlar biziz
Yıldız çocuklar
Haydi Türkiye

Tüm Türkiye yollara çıktık (çıkarız)
Tarihi biz baştan yazdık (yazarız)
O köyü bizim köyümüz yaptık
Her ilden toprak kattık

Gümüş altın bronz fark etmez
Bu gönül sizi hiç terk etmez
Kalbimiz mesafe dinlemez
Engelleri çoktan aştık

Her daldan alın teri
Her yöreden gelir sesi
Bir kıvılcımla başladı
Şimdi alev olma vakti

Olimpiyat ateşini yak
Bayrağımız gökte
Onlar biziz
Yıldız çocuklar
Haydi Türkiye

(Haydi Türkiye)

Olimpiyat ateşini yak
Bayrağımız gökte
Onlar biziz
Yıldız çocuklar
Haydi Türkiye

Haydi Türkiye
Team Türkiye
Team Türkiye
Tüm Türkiye

Олимпийский огонь

Мы вышли на длинные, узкие дороги,
Окунулись в цвета мира,
Стали снегом на горах,
И плакали, и заставляли плакать.

Если каждый из нас — единое целое,
Дай руку, наша цель высока,
Ты — наша самая большая поддержка,
Давайте восхитим мир.

Пот со лба в каждой отрасли,
Голос слышен из каждого края,
Всё началось с искры,
Теперь время стать пламенем.

Зажги олимпийский огонь,
Наш флаг в небе,
Они — это мы,
Звёздные дети,
Давай, Турция!

Вся Турция, мы вышли на дороги (выйдем),
Мы переписали историю (перепишем),
Мы сделали ту деревню нашей,
Мы добавили землю из каждого региона.

Серебро, золото, бронза — неважно,
Это сердце никогда тебя не оставит,
Наше сердце не слушает расстояния,
Мы уже преодолели препятствия.

Пот со лба в каждой отрасли,
Голос слышен из каждого края,
Всё началось с искры,
Теперь время стать пламенем.

Зажги олимпийский огонь,
Наш флаг в небе,
Они — это мы,
Звёздные дети,
Давай, Турция!

(Давай, Турция!)

Зажги олимпийский огонь,
Наш флаг в небе,
Они — это мы,
Звёздные дети,
Давай, Турция!

Давай, Турция!
Команда Турция
Команда Турция
Вся Турция