machineheart - People Change - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни machineheart - People Change




We're gettin' older, no takin' back those hours
Мы становимся старше, не забирая те часы.
A silent teardrop into the bucket falls
Тихая слезинка падает в ведро.
We made a war front, we built a battleground
Мы сделали фронт войны, мы построили поле боя.
Oh if they could see us, if they could see us now
О, если бы они могли видеть нас, если бы они могли видеть нас сейчас.
People always change
Люди всегда меняются.
And we'll never be like we were before
И мы никогда не будем такими, какими были раньше.
Try to stay the same
Постарайся остаться прежним,
But we're bangin' our heads against the wall
но мы бьемся головой об стену.
If I let you go, will you be able to walk on your own?
Если я отпущу тебя, ты сможешь идти одна?
Hard to say it's so
Трудно сказать, что это так.
But I think we're better off on our own
Но я думаю, нам лучше быть одному.
I'm walkin' on
Я иду дальше.
When we were younger
Когда мы были моложе.
We swore the world was ours
Мы поклялись, что мир наш.
Now I'm reachin' for you
Теперь я добиваюсь тебя.
Feelin' like we're worlds apart
Чувствую, будто мы в разных мирах.
People always change
Люди всегда меняются.
And we'll never be like we were before
И мы никогда не будем такими, какими были раньше.
Try to stay the same
Постарайся остаться прежним,
But we're bangin' our heads against the wall, the wall
но мы бьемся головой о стену, о стену.
If I let you go, will you be able to walk on your own?
Если я отпущу тебя, ты сможешь идти одна?
Hard to say it's so
Трудно сказать, что это так.
But I think we're better off on our own
Но я думаю, нам лучше быть одному.
I'm walkin' on, ooh
Я иду дальше, у-у ...
I'm walkin' on
Я иду дальше.
Ooh
У-у ...
People always change
Люди всегда меняются.
And we'll never be like we were before
И мы никогда не будем такими, какими были раньше.
Try to stay the same but we're bangin' our heads against the wall
Постарайся остаться прежним, но мы бьемся головой об стену.
Ooh
У-у ...
If I let you go, will you be able to walk on your own? (Ooh)
Если я отпущу тебя, сможешь ли ты идти одна? (у-у)
Hard to say it's so
Трудно сказать, что это так.
But I think we're better off on our own
Но я думаю, нам лучше быть одному.
I'm walkin' on
Я иду дальше.





Авторы: Carman Kubanda, Stevie Scott, Harrison Allen, Jake Randle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.