Mafalda - Crisis and Bitche's - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mafalda - Crisis and Bitche's




Crisis and Bitche's
Кризис и стервы
Soy una pelota y España es un agujero
Я как мячик, а Испания как лунка
Hijos de la gente que por ser libres murieron
Дети тех, кто за свободу погибли
Soy una botella medio llena de benceno
Я как бутылка, наполовину полная бензина
Espera sentado borrego, espera que pase la crisis,
Сиди и жди, барашек, жди, пока кризис пройдет,
Espero que entiendas quién eres sin Wifi
Надеюсь, ты поймешь, кто ты без Wi-Fi
Ya vendrán buenos tiempos, balbucea tu viejo
Хорошие времена настанут, бормочет твой старик
5 años esperando un puesto
5 лет ждет место
En casa mal, tu mamá llora
Дома плохо, мама плачет
No hubo suerte "jefe" con las preferentes
Не повезло, "шеф", с привилегированными акциями
Todos mienten menos que solo deseas y esperas
Все лгут, кроме тебя, ты только желаешь и ждешь,
Que todo reviente
Чтобы все взорвалось
Despierta, dispara, un banco un blanco
Проснись, стреляй, банк мишень
Apunta, no falles, la calva, un millonario
Целься, не промахнись, лысина, миллионер
Van a pagar la deuda que nos deben
Они заплатят долг, который нам должны
Vamos a darle todo a los peces
Мы все отдадим рыбам
Dinero sangre y bonos del estado
Деньги, кровь и государственные облигации
Aunque pidan perdón arrodillados
Даже если они на коленях будут просить прощения
Golpea duro en el costado
Бей сильно в бок
Con el dolor de todos los desahuciados
С болью всех выселенных
Uh, ah -----
Ух, ах -----
Vamos a mostrarles que clase de lucha es mi lucha de clases
Мы покажем им, что за борьба моя классовая борьба
Bolonia me aprieta, la juventud de la carrera está muerta
Болонская система душит, молодость гонки мертва
Escucha a los de la capucha
Слушай тех, кто в капюшонах
Tienen razones
У них есть причины
Van de negro pero son de colores
Они в черном, но они разноцветные
Tus valores duermen en cartones
Твои ценности спят на картоне
Esos golpes de porra en la espalda difícil que lo ignores
Эти удары дубинкой по спине сложно игнорировать
Deja entrar al aire que te expiro a tus pulmones
Впусти воздух, которым я дышу, в свои легкие
Organiza esa rabia y dale formas mejores
Организуй эту ярость и придай ей лучшие формы






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.