Текст и перевод песни Mafalda - Necesarias Pero Absurdas

Hoy quise destruir el amor
Hoy quise destruir mi enemigo
Lo maté, lo maté, lo maté, lo maté, lo maté
Me enfrenté al espejo y perdí
Me he odiado por ser como soy
Me he odiado por no ser normal
Me he odiado hasta hacerme mal.
Se me olvidó cuidarmeieieie
Se me olvidó cuidarme de ti
Se me olvidó pensar un poco en mí
Se me olvidó cerrar antes de salir
Se me olvidó que el enfermo es el mundo
Me juro que no pierdo ni un segundo
En explicar por qué me siento así
Se me olvidó cuidarmeieie ieieie.
Zaindu zure burua, (Cuida de ti mismx)
Nik distantzian zainduko zaitut.(yo cuidaré de ti en la distancia.)
Zin dagizut, egunsentian (Te lo prometo: nos despertaremos al)
Esnatuko gara, zainduz.(amanecer, cuidándonos)
Si pienso hago balance de lo que he vivido
Procesos nuevos en los que me he definido
Si me gusta o me pone lo que no se supone
Si me siento libre o presa de las condiciones you.
Ey tú, podrás con mis complejos?
Vienes a cuidarme, o vienes a absorber de mí?
Ey tú, otros me han hecho daño
Y por eso no creo, en el amor romántico.
Si cambiamos el prisma y cuidamos las relaciones
Trabajando el machismo y construcciones de poder
Sabiendo que partimos de dos almas frágiles
Y ahora qué? Y ahora qué? Y ahora toca, ahora toca perder el miedo.
No sé cómo decir que en mí puedes confiar
No sé cómo decir que en mí puedes confiar
Uhhh...
No sé cómo decir...
Hablemos de la regla, de tus gatillazos
De que no tener sexo no significa rechazo
Que me atraes igual con ropa que sin ella
Pene o vagina me enganché a tu cabeza yau.
Ey tú, quieres hablar de relaciones libres?
Construye algo firme.
Hoy quise destruir el amor
Hoy quise destruir mi enemigo
Lo maté, lo maté, lo maté lo maté lo ma... ay
Vuelvo a estar triste otra vez
Me debato la existencia, no sé
Si solo me toca vivir
Pero busco la frecuencia
Que pueda con mis ansiedades mis complejos, mis problemas en el sexo
Mis mitades, problemas mentales, mis enredos, mis manías y mis gestos.
Se me olvidó cuidarmeieieie
Se me olvidó cuidarme de ti
Se me olvidó pensar un poco en mí
Se me olvidó cerrar antes de salir
Se me olvidó que el enfermo es el mundo
Me juro que no pierdo ni un segundo
En explicar por qué me siento así
Se me olvidó cuidarmeieie ieieie

Сегодня я хотел уничтожить любовь.
Сегодня я хотел уничтожить своего врага.
Я убил его, я убил его, я убил его, я убил его, я убил его.
Я столкнулся с зеркалом и проиграл.
Я ненавидел себя за то, что я такой, какой я есть.
Я ненавидел себя за то, что не был нормальным.
Я ненавидел себя до боли.
Я забыл позаботиться о себе.
Я забыл позаботиться о тебе.
Я забыл немного подумать о себе.
Я забыл закрыть перед отъездом.
Я забыл, что больной-это мир.
Клянусь, я не теряю ни секунды.
В объяснении, почему я так себя чувствую
Я забыл позаботиться о себе.
Zaindu zure burua, (позаботьтесь о себе)
Никита зайдуко зайтут.(я буду заботиться о вас на расстоянии.)
Zin dagizut, egunsentian (я обещаю Вам: мы проснемся в)
Эснатуко Гара, зайдуз.(рассвет, заботясь о нас)
Если я думаю, я подведу итоги того, что я пережил,
Новые процессы, в которых я определил себя
Если мне это нравится или он ставит мне то, что не должно
Если я чувствую себя свободным или жертвой условий you.
Эй, ты справишься с моими комплексами?
Вы пришли, чтобы заботиться обо мне, или вы пришли, чтобы поглотить меня?
Эй, ты, другие причинили мне боль.
И поэтому я не верю в романтическую любовь.
Если мы изменим призму и позаботимся об отношениях
Работа мачизма и силовых конструкций
Зная, что мы исходим из двух хрупких душ,
И что теперь? И что теперь? А теперь тронь, тронь страх.
Я не знаю, как сказать, что ты можешь доверять мне.
Я не знаю, как сказать, что ты можешь доверять мне.
Ух...
Я не знаю, как сказать...
Давайте поговорим о правиле, о ваших спусковых крючках
Что отсутствие секса не означает отказ
Что ты привлекаешь меня так же в одежде, как и без нее.
Пенис или влагалище я подсел к твоей голове Яу.
Эй, ты хочешь поговорить о свободных отношениях?
Постройте что-нибудь твердое.
Сегодня я хотел уничтожить любовь.
Сегодня я хотел уничтожить своего врага.
Я убил его, я убил его, я убил его, я убил его, я убил его... ай
Мне снова грустно.
Я обсуждаю существование, я не знаю,
Если только мне придется жить.
Но я ищу частоту
Что я могу с моими тревогами, моими комплексами, моими проблемами в сексе,
Мои половинки, психические проблемы, мои запутанности, мои мании и мои жесты.
Я забыл позаботиться о себе.
Я забыл позаботиться о тебе.
Я забыл немного подумать о себе.
Я забыл закрыть перед отъездом.
Я забыл, что больной-это мир.
Клянусь, я не теряю ни секунды.
В объяснении, почему я так себя чувствую
Я забыл позаботиться о себе.