Текст и перевод песни maggio feat. GIUMO - a 26/27 anni

a 26/27 anni

Ma quanto corri? Ci fosse un motivo
Che in questi giorni ritorni tardivo con gli occhi da ufficio
E con le guance Topo Gigio, bigio il giro
E infilo il mio berretto beige da bel figurino
Uno scontrino del Lidl, ma il frigo ha fame e un po' lo invidio
Che ore sono? Sono il sognatore o il sogno?
Non ci riesco o non lo voglio?
Ti voglio bene o è un bisogno?

Sulla biro i Pirenei e pirotecnica
Stiro i panni miei, lei mi fa la predica
Le scrivo come Pirlo, tecnica
Le foglie morte sono come zombie, vivono in latenza
Se nella testa c'è l'America
L'inedia brutta bestia, su una sedia
Il mare se ne frega, ma un amico lava a terra
Con pazienza il peso freddo di ogni verità (oggi evita)

A 26 o 27 non succede niente, onestamente
Ho solo più paura, veramente
Che il cielo cresca mentre cerco il caldo in una tuta delle medie
Ricordando tutta la mia vita in ragnatele
Oggi l'aria è asciutta e il vento vero si concede
Sei cresciuto, ti vedo bene
C'è un altro tratto, vuoi farlo insieme?

Guardo il culo ad una sigaretta
È nel pacchetto, lì dentro, che mi tenta
Poi ridendo avverto la stanchezza
Ma è il tuo compleanno e conta essere all'altezza
Guardo il culo ad una sigaretta
È nel pacchetto, lì dentro, che mi tenta
Poi ridendo avverto la stanchezza
Ma è il tuo compleanno e conta essere all'altezza

Il peso delle storie grava se ci metti il cuore
Poi lascia solo un odore, come pioggia e ottobre
Come acqua ed un sapone profumato a una canzone
Andando a spasso con il cane o con un fiore
Ho visto il fiato nevicare nel giaccone, ma come fai? Come? Come?
Dimmi come fai a non cadere in pozze con quest'acquazzone, forse

Fosse stato meglio senza corse e poco sveglio
Tutti voi sareste qui, ma sto crescendo
Capiscimi, ascoltami un attimo, da che pulpito o che palpito
Arrivo subito, prima torno dove abito
Che gli anni prima sono pochi e dopo troppi
Mi agito, poi scalpito, come al campetto di calcio a Casalotti
Mano sul petto, gioco automatico sull'over fisso
A 27 non si muore, stai tranquillo, chiudo il primo disco

Guardo il culo ad una sigaretta
È nel pacchetto, lì dentro, che mi tenta
Poi ridendo avverto la stanchezza
Ma è il tuo compleanno e conta essere all'altezza

Guardo il culo ad una sigaretta
È nel pacchetto, lì dentro, che mi tenta
Poi ridendo avverto la stanchezza
Ma è il tuo compleanno e conta essere all'altezza
Guardo il culo ad una sigaretta
È nel pacchetto, lì dentro, che mi tenta
Poi ridendo avverto la stanchezza
Ma è il tuo compleanno e conta essere all'altezza

Ho una sigaretta
È nel pacchetto, lì dentro, che mi tenta
Poi ridendo avverto la stanchezza
Ma è il tuo compleanno e conta essere all'altezza

at 26/27 years old

But how fast do you run? If there was a reason
That you come home late these days with office eyes
And with cheeks like Topo Gigio, a gray-tinged turn
And I put on my beige beanie, a handsome figure
A Lidl receipt, but the fridge is hungry and I kinda envy it
What time is it? Am I the dreamer or the dream?
Can't I do it or don't I want to?
Do I love you or is it a need?

On the pen the Pyrenees and pyrotechnics
I iron my clothes, she gives me a sermon
I write to her like Pirlo, technique
The fallen leaves are like zombies, they live in latency
If America is in your head
The ugly beast of need, on a chair
The sea doesn't care, but a friend washes the floor
With patience, the cold weight of each truth (today it avoids it)

At 26 or 27, nothing happens, honestly
I'm just more afraid, really
That the sky grows while I search for warmth in a middle school tracksuit
Remembering my whole life in cobwebs
Today the air is dry and the true wind allows itself
You've grown, I see you well
There's another stretch, do you want to do it together?

I look at the ass of a cigarette
It's in the pack, inside, tempting me
Then laughing, I notice the tiredness
But it's your birthday and it matters to rise to the occasion
I look at the ass of a cigarette
It's in the pack, inside, tempting me
Then laughing, I notice the tiredness
But it's your birthday and it matters to rise to the occasion

The weight of stories burdens if you put your heart into them
Then it leaves only a smell, like rain and October
Like water and a scented soap to a song
Walking the dog or with a flower
I saw my breath snow in my jacket, but how do you do it? How? How?
Tell me how you manage not to fall into puddles with this downpour, maybe

It would have been better without the rush and not so awake
You'd all be here, but I'm growing up
Understand me, listen to me for a moment, from what pulpit or what palpitation
I'm coming right away, I'll be back where I live first
That the years before are few and after too many
I'm agitated, then I'm itching, like at the soccer field in Casalotti
Hand on my chest, automatic play on the fixed over
At 27 you don't die, relax, I'm closing the first record

I look at the ass of a cigarette
It's in the pack, inside, tempting me
Then laughing, I notice the tiredness
But it's your birthday and it matters to rise to the occasion

I look at the ass of a cigarette
It's in the pack, inside, tempting me
Then laughing, I notice the tiredness
But it's your birthday and it matters to rise to the occasion
I look at the ass of a cigarette
It's in the pack, inside, tempting me
Then laughing, I notice the tiredness
But it's your birthday and it matters to rise to the occasion

I have a cigarette
It's in the pack, inside, tempting me
Then laughing, I notice the tiredness
But it's your birthday and it matters to rise to the occasion