Текст и перевод песни maggio feat. Talpah - altrove.

altrove.

Sono settimane, sono settima-
Che-, che-, rima-
Ven-, detta, ma da uno spavento
Vienne-, ge-
Sviste mattutine, ma tu ti neghi-
Bocciato mai, sbocciato si spera
Non so in che anno sai, magari a primavera
Magari niente, magari sali
Magari nel mentre ti vengo a prendere

Ho la nebbia sugli occhiali
Le chiavi nelle mani
Da sempre su viali
Tabacchi e porticati
Esterle e poi Mamiani
Cammino, tanto è gratis
I rapper stagionali
Li lascio negli armadi
Tra i cazzi di altri anni
Che tu manco lavoravi
Il tempo che ora guardi
Non ti servе ad annoiarti
Magari
Magari impari
Il rispetto di quei calli che dеtestavi
Non mi aspetto gli sciacalli, sto in mezzo ai cani
Il prezzo dei diamanti vale meno di lasciarli agli altri
Finché ho piatti bianchi
Finché non imparo a consigliarmi
Quei vestiti non li voglio
Me li metto per lavoro
Tu te li metti dopo
Ognuno ha il proprio ruolo
Non canto ancora a modo
Ma ad oggi so chi sono
Il mio cappotto nuovo
Preso a Piazzale Cuoco

Ne accendo una
Porta fortuna
Avere cura
La lampo chiusa
Altrove è dura
Peggio una scusa
Non sei insicura
Se freni in curva
Ne accendo una
Porta fortuna
Avere cura
La lampo chiusa
Altrove è dura
Peggio una scusa
Non sei insicura
Se freni in curva

Non hai sentito il Klentape 0
Non dovresti esserne fiero
Siamo in mezzo a un intermezzo
Di menzogne a cuore aperto
Tempo al tempo
Temo di non starci dentro
Fino a tardi a dimostrarci
Com'è che staremo meglio
Un po' più spesso se mi parli
Altrove ma come
Di testa o di suole
Per ritrovarmi
Direzione pallone
Su questa costellazione
Non mi oriento da un po', beh, cercavo le prove
In centro non ci sono, cercherò le parole
In centro non ci sono, cercherò le parole

Ne accendo una
Porta fortuna
Avere cura
La lampo chiusa
Altrove è dura
Peggio una scusa
Non sei insicura
Se freni in curva
Ne accendo una
Porta fortuna
(Avere cura)
(La lampo chiusa)
(Altrove è dura)
(Peggio una scusa)
Non sei insicura
Se freni in curva

Magari evitiamo 'sti maiali
Prendiamo un'auto e torniamo stanchi
Affrontando 'sti viali
Bianchi di banchi di nebbia
Non abbiamo altra scelta
Magari evitiamo 'sti maiali
Prendiamo un'auto e torniamo stanchi
Affrontando 'sti viali
Bianchi di banchi di nebbia
Non abbiamo altra scelta

Somewhere else.

It's been weeks, it's been weeks-
That-, that-, rhyme-
Come-, said, but from a fright
Comes-, ge-
Morning mistakes, but you deny yourself-
Failed never, blossomed hopefully
I don't know what year, you know, maybe in spring
Maybe nothing, maybe you rise
Maybe in the meantime I'll come get you

I have fog on my glasses
The keys in my hands
Always on avenues
Tobacco shops and arcades
Esterle and then Mamiani
I walk, it's free
Seasonal rappers
I leave them in the closets
Among the bullshit of other years
That you didn't even work
The time you're looking at now
Doesn't help you get bored
Maybe
Maybe you learn
The respect of those calluses you hated
I don't expect jackals, I'm among dogs
The price of diamonds is worth less than leaving them to others
As long as I have white plates
As long as I don't learn to advise myself
I don't want those clothes
I wear them for work
You wear them after
Everyone has their own role
I don't sing properly yet
But today I know who I am
My new coat
Bought at Piazzale Cuoco

I light one up
Good luck
To take care
The zipper closed
It's tough elsewhere
Worse than an excuse
You're not insecure
If you brake in a curve
I light one up
Good luck
To take care
The zipper closed
It's tough elsewhere
Worse than an excuse
You're not insecure
If you brake in a curve

You haven't heard the Klentape 0
You shouldn't be proud of that
We're in the middle of an interlude
Of lies with an open heart
Time for time
I'm afraid I'm not in it
Until late to prove to us
How we'll be better
A little more often if you talk to me
Elsewhere, but how
Head or soles
To find myself
Direction ball
On this constellation
I haven't been oriented for a while, well, I was looking for evidence
I'm not in the center, I'll look for words
I'm not in the center, I'll look for words

I light one up
Good luck
To take care
The zipper closed
It's tough elsewhere
Worse than an excuse
You're not insecure
If you brake in a curve
I light one up
Good luck
(To take care)
(The zipper closed)
(It's tough elsewhere)
(Worse than an excuse)
You're not insecure
If you brake in a curve

Maybe we'll avoid these pigs
Let's take a car and come back tired
Facing these avenues
White from fog banks
We have no other choice
Maybe we'll avoid these pigs
Let's take a car and come back tired
Facing these avenues
White from fog banks
We have no other choice