maggio feat. GIUMO - non parlarmi di altro - перевод текста песни на французский

non parlarmi di altro - GIUMO , maggio перевод на французский




non parlarmi di altro
ne me parle pas d'autre chose
Camminerò sopra il passato
Je marcherai sur le passé
Senza spostarlo
Sans le déplacer
Per ricordare ciò che ho fatto
Pour me rappeler ce que j'ai fait
E fare altro
Et faire autre chose
Chiedimi che faccio che io non so farlo
Demande-moi ce que je fais que je ne sais pas faire
Me le allaccio
Je les attache
È un periodaccio, ma sto tornando
C'est une période difficile, mais je reviens
Camminerò distratto, ci sarà chiasso
Je marcherai distrait, il y aura du bruit
Ma ho una bussola di ghiaccio
Mais j'ai une boussole de glace
E dice calmo
Et elle dit calme
Questo pungola fa il gallo
Ce aiguillon fait le coq
Ma io ce so′ nato
Mais je suis
Ho una nuvola sul prato
J'ai un nuage sur la pelouse
Il cielo al contrario
Le ciel à l'envers
Sulla testa un velo come marmo
Sur la tête un voile comme du marbre
fermo in alto da ieri l'altro
immobile en haut depuis l'autre jour
Sto immaginando, ma non sai quanto
J'imagine, mais tu ne sais pas à quel point
Cercare un verso mi abbia salvato
Chercher un vers m'a sauvé
Con il silenzio ci ho fatturato
Avec le silence, j'ai fait des affaires
Non parlarmi
Ne me parle pas
Di altro
D'autre chose
Di quanto hai fatto
De ce que tu as fait
Non parlarmi
Ne me parle pas
Cammina e fai piano
Marche et fais doucement
Farò un po′ per finta se sarà più chiaro
Je ferai semblant un peu si c'est plus clair
Non parlarmi
Ne me parle pas
Piuttosto corriamo
Plutôt on court
Intanto vai avanti
Pendant ce temps, vas-y
E ridammi la mano
Et redonne-moi la main
Mirare al petto e
Viser la poitrine et
Restare dentro per
Rester à l'intérieur pour
Sfidare il tempo e i se
Défier le temps et les si
L'estate in centro del
L'été au centre du
Se fare questo o se fare quello
Si faire ça ou si faire ça
Un po' di tutto e non stare fermo
Un peu de tout et ne pas rester immobile
Come d′inverno certe piscine
Comme en hiver certaines piscines
Sto una bomba se mi scordo di ogni fine
Je suis une bombe si j'oublie toute fin
Non parlarmi
Ne me parle pas
Cammina e fai piano
Marche et fais doucement
Farò un po′ per finta se sarà più chiaro
Je ferai semblant un peu si c'est plus clair
Non parlarmi
Ne me parle pas
Piuttosto corriamo
Plutôt on court
Intanto vai avanti
Pendant ce temps, vas-y
E ridammi la mano
Et redonne-moi la main
Non parlarmi
Ne me parle pas
Cammina e fai piano
Marche et fais doucement
Farò un po' per finta se sarà più chiaro
Je ferai semblant un peu si c'est plus clair
Non parlarmi
Ne me parle pas
Piuttosto corriamo
Plutôt on court
Intanto vai avanti
Pendant ce temps, vas-y
E tirami la mano
Et tends-moi la main
Ma non restare qui
Mais ne reste pas ici
A fare niente
A ne rien faire
Ci pensi ma nel mentre
Tu y penses, mais entre-temps
Di′ di
Dis oui





Авторы: Giuseppe Montemurno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.