Текст и перевод песни magical2 - Ok
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
響かせよう世界に
友情のオーケストラ
Пусть
зазвучит
на
весь
мир
наш
оркестр
дружбы,
きっと会った瞬間に
運命のタクトは
Ведь,
наверняка,
в
момент
встречи
наши
дирижерские
палочки
судьбы
煌めくリズム
刻み出した
Замерцали
в
ритме,
начав
отбивать
такт.
形や音色
違う
みんなとだから
Мы
все
с
тобой
разные
по
форме
и
звучанию,
作れるハーモニー
笑顔くれる魔法
Поэтому
и
можем
создать
такую
гармонию,
волшебство,
дарящее
улыбки.
響かせよう世界に
Пусть
зазвучит
на
весь
мир
友情のオーケストラ
Наш
оркестр
дружбы!
ちょっとアップテンポで行こう
Давай-ка
немного
ускорим
темп,
胸の音符光らせて
Пусть
нотки
в
наших
сердцах
засияют
ярче!
夢をみる気持ちは
Чувства,
рождающие
мечты,
いつだってフォルテシモ
Всегда
звучат
на
фортиссимо.
何でも叶えられそう
Кажется,
что
мы
можем
всё!
無敵
素敵
マジカルなミュージック
Непобедимая,
чудесная,
волшебная
музыка!
きっとどんなピンチも
チャンスにできるよ
Уверена,
даже
из
любой
сложной
ситуации
мы
сможем
найти
выход.
ミスしたときは
一緒に歌おう
А
если
вдруг
ошибёмся
- давай
просто
споём
вместе.
前向き
元気
クール
みんなのメロディ
Позитивная,
энергичная,
классная
мелодия
для
каждого
из
нас.
ひとりも
絶対
欠けたらダメだよね
Ведь
никто
не
может
быть
лишним,
правда?
どこまでも届くよ
Наша
музыка
дойдёт
до
каждого
уголка
мира!
友情のオーケストラ
Наш
оркестр
дружбы!
もっとハッピーつかまえよう
Давай
поймаем
ещё
больше
счастья,
ピュアな願い消さないで
Не
дай
нашим
чистым
желаниям
погаснуть.
泣いちゃいそうな気持ちは
Чувства,
готовые
пролиться
слезами,
分け合ってピアニシモ
Мы
разделим
на
пианиссимо.
なんだか待ちきれない
Не
могу
дождаться,
未来
キラリ
マジカルなミュージック
Когда
же
наступит
наше
будущее!
Блистательная,
волшебная
музыка!
響かせよう世界に
Пусть
зазвучит
на
весь
мир
友情のオーケストラ
Наш
оркестр
дружбы!
ちょっとアップテンポで行こう
Давай-ка
немного
ускорим
темп,
胸の音符光らせて
Пусть
нотки
в
наших
сердцах
засияют
ярче!
夢をみる気持ちは
Чувства,
рождающие
мечты,
いつだってフォルテシモ
Всегда
звучат
на
фортиссимо.
何でも叶えられそう
Кажется,
что
мы
можем
всё!
無敵
素敵
マジカルなミュージック
Непобедимая,
чудесная,
волшебная
музыка!
響かせよう世界に
Пусть
зазвучит
на
весь
мир
友情のオーケストラ
Наш
оркестр
дружбы!
ちょっとアップテンポで行こう
Давай-ка
немного
ускорим
темп,
無敵
素敵
マジカルなミュージック
Непобедимая,
чудесная,
волшебная
музыка!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryou Nakamura, Non Pa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.