majiko - サンサーラ - перевод текста песни на русский

サンサーラ - majikoперевод на русский




サンサーラ
Сансара
Faint light
Тусклый свет
怖いくらい無音なこの部屋で
В этой пугающе тихой комнате
Dark blue
Темно-синий
漂う ずっとここにいる
Витает, я здесь всё это время
Candle輝く
Свеча мерцает
そっと瞬いて
Тихо мигая
Twilight霞んだ熱を感じる
Сквозь сумерки чувствую размытое тепло
それは淡く遠のいていく
Оно бледнеет и исчезает
帰ることのない甘い記憶
Сладкое воспоминание, к которому нет возврата
You&Meで繰り返そう
Мы с тобой повторим всё снова
意味を探すだけ無駄だと気付いた
Я поняла, что искать смысл бесполезно
ベッドの上何度でも
На кровати снова и снова
また産まれまた死んで飽きもせず
Снова рождаться, снова умирать, не уставая
小さな部屋で一人
Одна в маленькой комнате
積み上げた過去も待っていた未来も
Накопленное прошлое и ожидаемое будущее
もう心配はいらなくて
Мне больше не нужно беспокоиться
用が済んだ抜け殻は捨てていこう
Избавлюсь от ненужной оболочки
Fade outとはいかない
Не получается просто исчезнуть
まだ続いていく
Всё ещё продолжается
We are hurt enough
Нам достаточно больно
とうに慣れただけ
Я просто давно привыкла
今も誰かが
Даже сейчас кто-то
笑って最期を迎えるように
Улыбаясь, встречает свой конец
今も誰かが
Даже сейчас кто-то
大泣きして最初の息を吸う
Громко плача, делает первый вдох
You&Meで繰り返そう
Мы с тобой повторим всё снова
意味を探すだけ無駄だと気付いた
Я поняла, что искать смысл бесполезно
ベッドの上何度でも
На кровати снова и снова
また産まれまた死んで飽きもせず
Снова рождаться, снова умирать, не уставая
小さな部屋で一人
Одна в маленькой комнате
積み上げる過去も待っている未来も
Накапливаемое прошлое и ожидающее будущее
もう心配はいらなくて
Мне больше не нужно беспокоиться
また産まれまた出会うその日まで
Пока мы снова не родимся и не встретимся





Авторы: majiko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.