makko - Dein Lügner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни makko - Dein Lügner




Dein Lügner
Wir waren Verlierer, ah
Мы были неудачниками, ах
Und ich hoff, dass wir gewinn'n, früher war'n wir Verlierer
И я надеюсь, что мы победим, мы были неудачниками
Du steigst auf mich, du bist nicht meine Liga
Ты наступаешь на меня, ты не в моей лиге
Dir gegenüber, nicht immer ein Lieber
Тебе не всегда родной
Wenn sich zwei streiten, dann freut sich ja niemand
Когда двое ссорятся, никто не счастлив
Babe, ich war drüber, als du sagst: "Komm rüber"
Детка, я был над этим, когда ты говоришь, приходи
Schau mich nicht an, ich bin völlig hinüber
Не смотри на меня, я совсем облажался
Dir gegenüber, nicht immer ein Süßer
Тебе не всегда милашка
Ich nenn dich "Mein Baby", du nennst mich dein Lügner
Я называю тебя мой малыш, ты называешь меня своим лжецом
Deine Augen sind blau und die Wolken sind lila
Твои глаза голубые, а облака фиолетовые
Ich hab Rezept, ich muss nie mehr zum Dealer
У меня есть рецепт, мне больше никогда не придется идти к дилеру
Sommer '21, da war ich viel kühler
Лето 21 года, тогда я был намного круче
Klar, dass du meine Girls nicht so gefühlt hast
Конечно, ты не чувствовал моих девочек так
Babe, bitte sag mir, hörst du meine Lieder?
Детка, пожалуйста, скажи мне, ты слышишь мои песни?
Wie ich zu dir war, nein, so bin ich nie wieder
Как я был с тобой, нет, я больше никогда не буду таким
Shoutout an dich, dass du dir noch die Mühe machst
Крик вам за то, что вы все еще беспокоитесь
Und danke, dass du fragst, mir geht's prima
И спасибо за вопрос, я в порядке
Du rufst mich an, die Welt ist so wie früher
Ты зовешь меня, мир такой, каким был раньше
Was willst du mit mir, Babe? Ich hielt dich für klüger
что ты хочешь от меня, детка я думал ты умнее
Meine Freunde sind anti, ich rock Vokuhila
Мои друзья против, я качаю кефаль
Du sagst, ich heb ab, aber da steh ich drüber
Вы говорите, что я взлетаю, но я над этим
Babe, bitte sag mir, hörst du meine Lieder?
Детка, пожалуйста, скажи мне, ты слышишь мои песни?
Was tu ich mir an, Babe? Was mach ich schon wieder?
Что я делаю с собой, детка? Что я снова делаю?
Ich hab zwei Phones, doch ich rede mit niemand
У меня два телефона, но я ни с кем не разговариваю
Ich bin zwiegespalten, Babe, ich bin Berliner
Я амбивалентен, детка, я берлинец
Ich grüß meine Brüder, ich grüß meine Lehrer
Я приветствую своих братьев, я приветствую своих учителей
Danke fürs try'n, doch ich lerne aus Fehlern
Спасибо за попытку, но я учусь на ошибках
Crazy, was ich die letzten Jahre erlebt hab
Сумасшедший, что я испытал за последние несколько лет
Mein Weg ist mein Ziel, hoff, ich komm nicht vom Weg ab
Мой путь - моя цель, надеюсь, я не собьюсь с пути
Wie kann ich verlier'n? Ich bin mein größter Gegner
Как я могу проиграть? Я мой величайший противник
Ich bin ein Wichser, wechsel das Thema
Я мудак, смени тему
Und wenn du geh'n willst, dann kannst du geh'n, ja
И если хочешь уйти, то можешь идти, да
Niemand schuldet mir was außer der GEMA
Мне никто ничего не должен, кроме GEMA
Und ich hoff, dass wir gewinn'n, früher war'n wir Verlierer
И я надеюсь, что мы победим, мы были неудачниками
Du steigst auf mich, du bist nicht meine Liga
Ты наступаешь на меня, ты не в моей лиге
Dir gegenüber, nicht immer ein Lieber
Тебе не всегда родной
Wenn sich zwei streiten, dann freut sich ja niemand
Когда двое ссорятся, никто не счастлив
Babe, ich war drüber, als du sagst: "Komm rüber"
Детка, я был над этим, когда ты говоришь, приходи
Schau mich nicht an, ich bin völlig hinüber
Не смотри на меня, я совсем облажался
Dir gegenüber, nicht immer ein Süßer
Тебе не всегда милашка
Ich nenn dich "Mein Baby", du nennst mich dein Lügner
Я называю тебя мой малыш, ты называешь меня своим лжецом
Deine Augen sind blau und die Wolken sind lila
Твои глаза голубые, а облака фиолетовые
Ich hab Rezept, ich muss nie mehr zum Dealer
У меня есть рецепт, мне больше никогда не придется идти к дилеру
Sommer '21, da war ich viel kühler
Лето 21 года, тогда я был намного круче
Klar, dass du meine Girls nicht so gefühlt hast
Конечно, ты не чувствовал моих девочек так
Babe, bitte sag mir, hörst du meine Lieder?
Детка, пожалуйста, скажи мне, ты слышишь мои песни?
Wie ich zu dir war, nein, so bin ich nie wieder
Как я был с тобой, нет, я больше никогда не буду таким
Shoutout an dich, dass du dir noch die Mühe machst
Крик вам за то, что вы все еще беспокоитесь
Und danke, dass du fragst, mir geht's prima, ah
И спасибо за вопрос, я в порядке, ах





Авторы: Christoph Makowski, Xarbeats, Michael Mueller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.