Текст и перевод песни makko - Echt

Echt

Auf ein Deck, Deck (ja, ja)

Neue Kippe, alte Lunge, fühlt sich gar nicht mal so schlau an
Seit Wochen mit mein'n Bros und wir betreiben wieder Aufwand
Bin viel mehr überall, doch damn, ich wohn im selben Aufgang
Mach ein'n Spliff an und die Augen zu, Baby, und wir schau'n dann
Selbst die schönste Frau, sie fühlt sich nackt nur wie 'ne nackte Frau an
Die Nächte lang, weil Leben kurz, scheiß drauf, ob wir blau waren

Ich hab ein'n Laptop und ein Mic, die Welt gehört seitdem nur mir
Ich hab dir tausend Tracks gewidmet, vielleicht hast du paar kapiert (ja, ja)
Switch Heel auf ein Deck, Deck, ja
Shawty fickt mich, weil ich echt bin

Switch Heel auf ein Deck, Deck, whole lotta connect jetzt
Harddrive unterm Bett und hab ein Macbook in mein' Backpack, ja
Shawty fickt mich, weil ich echt bin, ja
Shawty liebt mich, weil ich ich bin

Switch Heel auf ein Deck, Deck, whole lotta connect jetzt
Harddrive unterm Bett und hab ein Macbook in mein' Backpack, ja
Shawty fickt mich, weil ich echt bin, ja
Shawty liebt mich, weil ich ich bin, ja

Réel

Sur un pont, pont (oui, oui)

Nouvelle cigarette, vieux poumons, ça ne se sent pas très intelligent
Depuis des semaines avec mes potes et on fait encore des efforts
Je suis beaucoup plus partout, mais bon, j'habite dans le même immeuble
Allume une clope et ferme les yeux, bébé, et on regardera alors
Même la plus belle femme, elle se sent nue comme une femme nue
Les nuits longues, parce que la vie est courte, on s'en fout, si on était bourrés

J'ai un ordinateur portable et un micro, le monde m'appartient depuis
Je t'ai dédié des milliers de morceaux, peut-être en as-tu compris quelques-uns (oui, oui)
Switch Heel sur un pont, pont, ouais
Shawty me baise, parce que je suis réel

Switch Heel sur un pont, pont, beaucoup de connections maintenant
Disque dur sous le lit et j'ai un Macbook dans mon sac à dos, ouais
Shawty me baise, parce que je suis réel, ouais
Shawty m'aime, parce que je suis moi

Switch Heel sur un pont, pont, beaucoup de connections maintenant
Disque dur sous le lit et j'ai un Macbook dans mon sac à dos, ouais
Shawty me baise, parce que je suis réel, ouais
Shawty m'aime, parce que je suis moi, ouais