Текст и перевод песни makko - Gesegnet

Gesegnet

Und du bist niemals zufrieden, du wirst niemals perfekt
Und egal, was du versuchst, dieses Gefühl geht nicht weg
Du schaust immer zu den andern und zu selten auf dich selbst
Doch ich glaub, das geht allen so im Endeffekt

Jeder zeigt, was er hat, niemand zeigt, was ihm fehlt
Instagram und YouTube, ich glaub, der Scheiß alles fake
Jeder Beitrag, jeder Artikel, ja, in jedem Magazin
Bitte fühl dich niemals schlecht, weil du nicht so bist wie die

Sie sind beeindruckt, wenn du andere beeindruckst (ah)
Aber nicht, wenn du beeindruckend bist
Ist das nicht alles sehr bedrückend
Dich bedrückt zu fühl'n, wenn's auch den andern grad so geht?

Jeder kämpft, doch ich glaub, niemand gibt es zu
Du willst sein wie all die andern, aber wer ist schon wie du?
Dir bedeutet alles nichts und du vertraust den allen nicht
Und du traust dir ja noch selbst nicht mal was zu (ah)

Lass sie reden, lass sie reden, lass sie reden, lass sie reden
Lass sie reden, lass sie reden (ah)
Wir sind gesegnet, sind gesegnet, sind gesegnet
Bitte lass dir das von nichts und niemand nehmen

Ja, und erst recht nicht von dir selbst
Wer soll was von dir halten, wenn du selbst nichts von dir hältst?
Wer soll dich versteh'n, wenn du dich immer verstellst?
Und bitte scheiß mal drauf, wie du dich im Internet verhältst

Ich glaub, die Zeit heilt wirklich alles, doch ich glaub, sie hält nie an
Ja, und wenn sie das halt nicht tut, sag mir, ja, was tust du dann?
Frag dich nicht, was irgendwann mal irgendjemand von dir hält
Frag dich, was du von dir hältst dann irgendwann

Lass sie reden, lass sie reden, lass sie reden, lass sie reden
Lass sie reden, lass sie reden (ah)
Du bist gesegnet, bist gesegnet, bist gesegnet
Bitte lass dir das von nichts und niemand nehmen

Jeder kämpft, doch ich glaub, niemand gibt es zu (ja)
Du willst sein wie all die andern, aber wer ist schon wie du?
Dir bedeutet alles nichts und du vertraust den allen nicht
Und du traust dir ja noch selbst nicht mal was zu

Lass sie reden, lass sie reden, lass sie reden, lass sie reden
Lass sie reden, lass sie reden (ah)
Wir sind gesegnet, sind gesegnet, sind gesegnet
Bitte lass dir das von nichts und niemand nehmen

Blessed

You're never satisfied, you'll never be perfect
And no matter what you try, this feeling won't go away
You're always looking at others and rarely at yourself
But I think that's the case for everyone in the end

Everyone shows what they have, no one shows what they lack
Instagram and YouTube, I think this shit is all fake
Every post, every article, yes, in every magazine
Please never feel bad because you're not like them

They're impressed when you impress others (ah)
But not when you're impressive
Isn't that all very depressing
To feel depressed when everyone else is feeling the same way?

Everyone's struggling, but I think no one admits it
You want to be like everyone else, but who is like you?
Nothing means anything to you and you don't trust anyone
And you don't even trust yourself with anything (ah)

Let them talk, let them talk, let them talk, let them talk
Let them talk, let them talk (ah)
We are blessed, we are blessed, we are blessed
Please don't let anyone take that away from you

Yes, and especially not from yourself
Who's going to think anything of you if you don't think anything of yourself?
Who's going to understand you if you're always pretending?
And please don't care how you act on the internet

I think time really heals everything, but I think it never stops
Yes, and if it doesn't stop, tell me, what do you do then?
Don't ask yourself what someone will think of you someday
Ask yourself what you will think of yourself someday

Let them talk, let them talk, let them talk, let them talk
Let them talk, let them talk (ah)
You're blessed, you're blessed, you're blessed
Please don't let anyone take that away from you

Everyone's struggling, but I think no one admits it (yeah)
You want to be like everyone else, but who is like you?
Nothing means anything to you and you don't trust anyone
And you don't even trust yourself with anything

Let them talk, let them talk, let them talk, let them talk
Let them talk, let them talk (ah)
We are blessed, we are blessed, we are blessed
Please don't let anyone take that away from you