makko - Peoplepleasing - перевод текста песни на английский

Peoplepleasing - makkoперевод на английский




Peoplepleasing
Peoplepleasing
Ja, ja, ja, ja, ich weiß ist hart du selbst zu sein, wenn jeder judged
Yeah, yeah, yeah, yeah, I know it's tough to be yourself when everyone judges
Ja, ja, und Baby, scheiß drauf wer uns sieht
Yeah, yeah, and baby, don't care who sees us
Ich geh' lieber leer nach Haus, bevor ich random People please
I'd rather go home empty-handed than please random people
Ja, ja, ja, ja, ich weiß ist hart du selbst zu sein, wenn jeder judged
Yeah, yeah, yeah, yeah, I know it's tough to be yourself when everyone judges
Ja, ja, ja, ja, aber scheiß mal auf die anderen, zeig mir Love
Yeah, yeah, yeah, yeah, but screw the others, show me love
Ja und Baby, scheiß drauf wer uns sieht
Yeah, and baby, don't care who sees us
Ich geh lieber leer nach Haus, bevor ich random People please (Please)
I'd rather go home empty-handed than please random people (Please)
Und dafür hab ich keine needs, ich scheiß auf TikTok und IG, rock pinke Grillz so wie Lil Peep
And I don't need that, I don't care about TikTok and IG, rock pink grills like Lil Peep
Ja, sie kommt zu mir, wir machen Peepshow
Yeah, she comes to me, we do a peepshow
Sie kommt zu mir, wir machen Freakshow
She comes to me, we do a freakshow
Ich bin dankbar für mein Shawty (Warum?)
I'm grateful for my Shawty (Why?)
Weil mein Shawty ist ne Freakhoe (Ja)
Because my Shawty is a freakhoe (Yeah)
Ja und bis 19 war ich mies broke
Yeah, and until 19 I was broke
24, wir chasen mies???
24, we chasing ???
Ich bin gemein zu ihr wie???
I'm mean to her like ???
Dann ist sie salzig wie ne Miso
Then she's salty like miso
40 für ne Show, 50 für ne Show
40 for a show, 50 for a show
Doch ob das wirklich wen was angeht, baby I don't know
But whether that really matters to anyone, baby I don't know
Bitte dreh dein Handy ab, wir leben im Reallife so wie???
Please turn off your phone, we live in real life like ???
Komm wir scheißen kurz auf alle, buchen First Class und let's go
Come on, let's forget about everyone, book first class and let's go
Ja, ja, ja, ja, ich weiß ist hart du selbst zu sein, wenn jeder judged
Yeah, yeah, yeah, yeah, I know it's tough to be yourself when everyone judges
Ja, ja, ja, ja, aber scheiß mal auf die anderen, zeig mir Love
Yeah, yeah, yeah, yeah, but screw the others, show me love
Ja und Baby, scheiß drauf wer uns sieht
Yeah, and baby, don't care who sees us
Ich geh lieber leer nach Haus, bevor ich random People please (please)
I'd rather go home empty-handed than please random people (please)
Und dafür hab ich keine needs, ich scheiß auf TikTok und IG, rock pinke Grillz so wie Lil Peep
And I don't need that, I don't care about TikTok and IG, rock pink grills like Lil Peep
Ja und scheiß mal kurz auf alle Peeps hier
Yeah, and screw all the peeps here for a minute
Ich glaub die pleased schon irgendwer
I think they've been pleased by someone
Ich wär grad lieber nur mit dir hier
I'd rather be just with you here
Ohne das uns irgendjemand nervt
Without anyone bothering us
Sie wäre grad lieber nur mit mir hier
She'd rather be just with me here
Ohne dass sie irgendwem was beweist
Without proving anything to anyone
Und ich sag dir schaffst du's bis hier hin
And I tell you, if you make it this far
Dann sind die Zecken nicht mehr weit (Ja)
Then the ticks aren't far behind (Yeah)
Scheiß drauf was ihr denkt
Don't care what you think
Weil ihr sagt niemals was ihr meint
Because you never say what you mean
Und wenn fake, nett sein bedeutet
And if fake, being nice means
Dann bleib ich echt und gemein (Ja)
Then I'll stay real and mean (Yeah)
Ja, ja, ja, ja, ich weiß ist hart du selbst zu sein, wenn jeder judged
Yeah, yeah, yeah, yeah, I know it's tough to be yourself when everyone judges
Ja, ja, ja, ja, aber scheiß mal auf die anderen, zeig mir Love
Yeah, yeah, yeah, yeah, but screw the others, show me love
Ja und Baby, scheiß drauf wer uns sieht
Yeah, and baby, don't care who sees us
Ich geh lieber leer nach Haus, bevor ich random People please (please)
I'd rather go home empty-handed than please random people (please)
Und dafür hab ich keine needs, ich scheiß auf TikTok und IG, rock pinke Grillz so wie Lil Peep
And I don't need that, I don't care about TikTok and IG, rock pink grills like Lil Peep
Ja, ja, ja, ja, ich weiß ist hart du selbst zu sein, wenn jeder judged
Yeah, yeah, yeah, yeah, I know it's tough to be yourself when everyone judges
Ja, Ja, ja, ja, Baby scheiß mal auf die anderen, zeig mir Love (Ja)
Yeah, Yeah, yeah, yeah, Baby screw the others, show me love (Yeah)





Авторы: Christoph Makowski, . Suki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.