makko - relativ erwachsen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни makko - relativ erwachsen




relativ erwachsen
Mh, mh, mh, mh, mh
Мх, мх, мх, мх, мх
Ja, ja, (ja), ja
И, и, (и), и
(Maxe, ja)
(Макс, я)
Babe, schau uns an, ja wir haben es schon sehr weit gebracht
Детка, посмотри на нас, да, мы прошли долгий путь.
Weißt du, wie wir gesagt haben, dass wir nichts haben in der ersten Nacht?
Помнишь, как мы сказали, что у нас ничего не было в первую ночь?
Ups, hat nicht so geklappt, es hat uns niemand beigebracht
Упс, так не работает, нас никто не учил
Baby, du bist stark, du schaffst Sachen, die sonst keine schafft
Детка, ты сильная, ты можешь делать то, что никто другой не может.
Ich pull up mit Zigaretten und viel Wein, oh ja
Я подъезжаю с сигаретами и большим количеством вина, о да
Du sagst Bescheid und ich komm sicher auch vorbei, na klar
Вы дайте мне знать, и я обязательно приеду, конечно
Ich hoff, ich kann dir geben, was dir vorher keiner gab
Я надеюсь, что смогу дать тебе то, что никто не давал тебе раньше
Girl, ich sag dir Sachen, die echt keiner sagt: (ey, uh)
Детка, я скажу тебе то, что никто на самом деле не говорит: (Эй, э-э)
"Girl, du bist der Wahnsinn"
Девочка, ты прекрасна
Ich hoff, dass dir das klar is
Я надеюсь, что это ясно для вас
Ich bin relativ erwachsen, ja
Я относительно взрослый, да
Ich bin done mit all den andern, ich bin done mit all dem Schwachsinn
Я покончил со всеми остальными, я покончил со всей этой ерундой.
Ich sag dir, dass ich zu dir steh, du ziehst mich an wie ein Magnet
Я говорю тебе, что я стою рядом с тобой, ты притягиваешь меня, как магнит
Ich dachte, es geht nicht, doch ich weiß jetzt, dass es geht
Я думал, что это невозможно, но теперь я знаю, что это возможно
Bitte schau mal, wo wir war'n und bitte schau mal, wo wir steh'n
Пожалуйста, посмотрите, где мы были, и пожалуйста, посмотрите, где мы находимся.
Das wird keine schnelle Nummer, ich glaub da hast du dich verwählt
Это будет не быстрый номер, я думаю, вы ошиблись
Deine Wohnung immer clean und meine Wohnung immer abgefuckt
Твоя квартира всегда чистая, а моя квартира всегда в дерьме
Ich weiß dein Standard hoch, danke, dass du immer übernachtet hast
Я знаю, что твой стандарт высок, спасибо, что всегда остаешься
Zwischen Nachrichten von meiner Ex und Panties von 'ner anderen
Между сообщениями от моего бывшего и чужими трусиками
Und sorry für das Bild, was an mei'm Whiteboard war
И извините за картинку, которая была на моей доске
Babe, schau uns an, ja wir haben es schon sehr weit gebracht
Детка, посмотри на нас, да, мы прошли долгий путь.
Weißt du, wie wir gesagt haben, dass wir nichts haben in der ersten Nacht?
Помнишь, как мы сказали, что у нас ничего не было в первую ночь?
Ups, hat nicht so geklappt, es hat uns niemand beigebracht
Упс, так не работает, нас никто не учил
Baby, du bist stark, du schaffst Sachen, die sonst keine schafft
Детка, ты сильная, ты можешь делать то, что никто другой не может.
Ich pull up mit Zigaretten und viel Wein, oh ja
Я подъезжаю с сигаретами и большим количеством вина, о да
Du sagst Bescheid und ich komm sicher auch vorbei, na klar
Вы дайте мне знать, и я обязательно приеду, конечно
Ich hoff, ich kann dir geben, was dir vorher keiner gab
Я надеюсь, что смогу дать тебе то, что никто не давал тебе раньше
Girl, ich sag dir Sachen, die echt keiner sagt: (ey, uh)
Детка, я скажу тебе то, что никто на самом деле не говорит: (Эй, э-э)
"Girl, du bist der Wahnsinn"
Девочка, ты прекрасна
Ich hoff, dass dir das klar is
Я надеюсь, что это ясно для вас
Ich bin relativ erwachsen, ja
Я относительно взрослый, да
Ich bin done mit all den andern, ich bin done mit all dem Schwachsinn
Я покончил со всеми остальными, я покончил со всей этой ерундой.





Авторы: Maximilian Grimmer, Christoph Makowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.