Текст и перевод песни Malik Djoudi - Sous garantie

Sous garantie

Dis, désormais sommes-nous sous garantie
Malgré nos multiples tentatives
Souviens-nous, ivres de nous-même jusqu'à perdre la raison
S'éloigner c'est peut-être excessif, souviens-nous

Ensemble, tout s'éclaircit
Pas besoin d'attendre des heures pour être ensemble
Quand tout s'éclaircit, ton petit cœur tremble des heures

Dis, si jamais tu doutes, parfois t'hésites
Pense à cette option, et là j'insiste
Sauvons-nous vivre là où nos humeurs n'ont pas de saisons
Loin d'ici mais ceci nécessite
Sauvons-nous, sauvons-nous ensemble

Ensemble, tout s'éclaircit
Pas besoin d'attendre des heures pour être ensemble
Quand tout s'éclaircit, ton petit cœur tremble des heures

Под гарантией

Скажи, отныне мы под гарантией,
Несмотря на наши многочисленные попытки?
Вспомни нас, пьяных от самих себя до потери рассудка.
Расставаться, пожалуй, слишком, вспомни нас.

Вместе всё проясняется,
Не нужно ждать часами, чтобы быть вместе.
Когда всё проясняется, твоё сердечко трепещет часами.

Скажи, если вдруг сомневаешься, временами колеблешься,
Подумай об этом варианте, и тут я настаиваю:
Давай сбежим туда, где у наших настроений нет сезонов,
Подальше отсюда, но это требует…
Давай сбежим, сбежим вместе.

Вместе всё проясняется,
Не нужно ждать часами, чтобы быть вместе.
Когда всё проясняется, твоё сердечко трепещет часами.