Текст и перевод песни malo - Hajimete No Oto (Instrumental)
初めての音は
なんでしたか？
What
was
your
first
sound?
あなたの
初めての音は...
Your
first
sound...
ワタシにとっては
これがそう
This
is
it
for
me
だから
今
うれしくて
That's
why
I'm
happy
now
初めての言葉は
なんでしたか？
What
was
your
first
word?
あなたの
初めての言葉
Your
first
word
ワタシは言葉って
言えない
I
can't
call
those
words
だから
こうしてうたっています
That's
why
I'll
be
singing
やがて日が過ぎ
年が過ぎ
As
days
pass,
as
years
pass
世界が
色あせても
Even
when
the
world
fades
あなたがくれる
灯りさえあれば
If
I
have
the
light
you
give
いつでも
ワタシはうたうから
I
will
always
sing
空の色も
風のにおいも
The
color
of
the
sky,
the
scent
of
the
wind
海の深さも
あなたの声も
The
depth
of
the
sea,
your
voice
ワタシは知らない
だけど歌を
I
don't
know,
but
I
sing
歌をうたう
ただ声をあげて
Just
sing,
just
raise
my
voice
なにかあなたに
届くのなら
If
it
reaches
you
何度でも
何度だって
Anytime,
any
number
of
times
かわらないわ
あのときのまま
It
won't
change,
just
like
that
time
ハジメテノオトのまま...
As
the
first
sound...
初めての音は
ありましたか？
Did
you
have
a
first
sound?
あなたの
初めての音は...
Your
first
sound...
知らない曲とか
街の音に
To
unknown
songs,
street
sounds
ワクワクしてますか？
Are
you
excited?
初めての言葉は
ありましたか？
Did
you
have
a
first
word?
あなたの
初めての言葉
Your
first
word
言えずにしまったり
言わなかった
Words
that
I
couldn't
say,
that
I
didn't
say
言葉は
少しさみしそう
Words
are
a
little
lonely
やがて日が過ぎ
年が過ぎ
As
days
pass,
as
years
pass
古い荷物も
ふえて
Old
baggage
will
also
increase
あなたが
かわっても
Even
if
you
change
失くしたくないものは
What
I
don't
want
to
lose
ワタシに
あずけてね
Entrust
to
me
時の流れも
傷の痛みも
The
flow
of
time,
the
pain
of
wounds
愛の深さも
あなたの声も
The
depth
of
love,
your
voice
ワタシは知らない
だけど歌は
I
don't
know,
but
a
song
歌はうたえるわ
だからきいて
I
can
sing,
so
listen
もしもあなたが
望むのなら
If
you
wish
何度でも
何度だって
Anytime,
any
number
of
times
かわらないわ
あのときのまま
It
won't
change,
just
like
that
time
ハジメテノオトのまま...
As
the
first
sound...
空の色も
風のにおいも
The
color
of
the
sky,
the
scent
of
the
wind
海の深さも
ワタシのうたも
The
depth
of
the
sea,
my
song
かわらないわ
あのときのまま
It
won't
change,
just
like
that
time
ハジメテノオトのまま...
As
the
first
sound...
初めての音に
なれましたか？
Could
it
be
your
first
sound?
あなたの
初めての音に
Your
first
sound
世界のどこでも
ワタシはうたう
Anywhere
in
the
world,
I'll
sing
それぞれのハジメテノオトを...
Everyone's
first
sound...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.