Текст и перевод песни MANSIONZ - Gorgeous

Gorgeous

Did you know you're on fire?
Did you know that you're beautiful?
Did you know you got me fucked up?
Did you know that you're gorgeous?

Alright, I can still remember how the weed smelled
When you were riding shotgun, no seat belt
Or the SS just taking hits
Sold that car and fucked up that relationship
I've built up my walls perhaps too tall
Got issues with trusting but that's not all
Knots tied by fame and not easily undone
I fucked 200 women, said, "I love you" to one
She used to speak like she was reading a scene
And make love like she was a martyr
The only thing about flames that bright
Is they tend to make mine seem darker

Did you know you're on fire?
Did you know that you're beautiful?
Did you know you got me fucked up?
Did you know that you're gorgeous?
Did you know that you're
Did you know that you're gorgeous?
Did you know that you're
Did you know that you're gorgeous?

Yeah, yeah, in and out of love
On and off of drugs
I ask you where you've been
And you give me shoulder shrugs
Pink polka dot top from Saint Laurent
I bought you but you never wore it
And I don't even send the text
I know you just ignore it
And I'm so high
Could be the drugs, could be the moment
But either way, I can't keep my eyes off of you

Did you know you're on fire?
Did you know that you're beautiful?
Did you know you got me fucked up?
Did you know that you're gorgeous?
Did you know that you're (did you know, did you know)
Did you know that you're gorgeous?
Did you know that you're
Did you know that you're gorgeous?

Великолепная

Ты знаешь, что ты просто огонь?
Ты знаешь, что ты прекрасна?
Ты знаешь, что ты меня с ума сводишь?
Ты знаешь, что ты великолепна?

Хорошо, я до сих пор помню, как пахла трава,
Когда ты сидела рядом, без ремня безопасности.
Или как мы курили в моей SS,
Продал ту машину и разрушил те отношения.
Я, наверное, слишком высокие стены построил,
У меня проблемы с доверием, но это не всё.
Узлы, завязанные славой, нелегко развязать.
Я переспал с двумястами женщинами, но только одной сказал: "Я люблю тебя".
Она говорила, будто читала по сценарию,
И занималась любовью, словно мученица.
Единственная проблема с таким ярким пламенем,
Что на его фоне моё кажется тусклее.

Ты знаешь, что ты просто огонь?
Ты знаешь, что ты прекрасна?
Ты знаешь, что ты меня с ума сводишь?
Ты знаешь, что ты великолепна?
Ты знаешь, что ты...
Ты знаешь, что ты великолепна?
Ты знаешь, что ты...
Ты знаешь, что ты великолепна?

Да, да, то люблю, то не люблю,
То на наркотиках, то нет.
Я спрашиваю, где ты была,
А ты только пожимаешь плечами.
Розовый топ в горошек от Saint Laurent,
Я купил тебе, но ты его так и не надела.
И я даже не отправляю сообщение,
Я знаю, что ты его просто проигнорируешь.
И я так накайфован,
Может, это наркотики, может, просто момент,
Но в любом случае, я не могу отвести от тебя глаз.

Ты знаешь, что ты просто огонь?
Ты знаешь, что ты прекрасна?
Ты знаешь, что ты меня с ума сводишь?
Ты знаешь, что ты великолепна?
Ты знаешь, что ты (ты знаешь, ты знаешь)?
Ты знаешь, что ты великолепна?
Ты знаешь, что ты...
Ты знаешь, что ты великолепна?