лунный свет - mapt0v перевод на немецкий

лунный свет

Yeah, yeah, yeah
(Rаух7) лунный свет, сука, а

Лунный свет окутал мою спальню (окутал спальню)
Пишу музло, но для чего — не знаю (я не знаю, yeah)
Зачем живу? Зачем кидаю drug'и? (Зачем кидаю?)
Почему жив ещё, не понимаю (не понимаю, yeah)

Утро наступит, придёт новый день (новый день)
Посмотрю в зеркало, всё та же тень (та же тень)
Всё тот же мальчик, в голове пиздец (пиздец просто)
Не складываю руки, это ради фэма (yeah, yeah, yeah)

Я-я-я стараюсь ради фэма, это реально важно (yeah, yeah)
Они не знают, кто я есть, я вроде чё-то значу (yeah, yeah, они не знают)
Сука, я знаю, хочешь жить моим lifestyle'ом (она хочет)
Я дохуя старался, и теперь я стану радым (wha'?)

А, малой пацанчик хочет стать богатым (а, а, а)
Он не знает, кто мы есть, ему это не надо (yeah, yeah, не надо)
Мы просто вылезли из under'a, много натрапили
И вся моя семья счастливая — это мне надо

А, это надо, хочу быть богатым
Я хочу быть собой, чтоб мама была рада (эй, эй, была рада)
Я ща в другой стране, где рядом нету даже брата (нету брата)
И ща в этом дерьме курю второй, чтобы не плакал (я не плачу)

А, я сделал бабки на высотке башни (я сделал бабки)
А, я схавал транки на высотке башни (я схавал транки)
А, принял решение ебашить дальше (ебашить дальше)
А, бро, будь собой, не будь никем иначе (а)

Лунный свет окутал мою спальню (окутал спальню)
Пишу музло, но для чего — не знаю (я не знаю, yeah)
Зачем живу? Зачем кидаю drug'и? (Зачем кидаю?)
Почему жив ещё, не понимаю (не понимаю, yeah)

Утро наступит, придёт новый день (новый день)
Посмотрю в зеркало, всё та же тень (та же тень)
Всё тот же мальчик, в голове пиздец (пиздец просто)
Не складываю руки, это ради фэма

Mondlicht

Yeah, yeah, yeah
(Rаух7) Mondlicht, Schlampe, ah

Mondlicht umhüllt mein Schlafzimmer (umhüllt mein Schlafzimmer)
Ich schreibe Musik, aber wofür – ich weiß es nicht (ich weiß es nicht, yeah)
Wofür lebe ich? Wofür nehme ich Drogen? (Wofür nehme ich sie?)
Warum ich noch lebe, verstehe ich nicht (verstehe ich nicht, yeah)

Der Morgen kommt, ein neuer Tag beginnt (neuer Tag)
Ich schaue in den Spiegel, immer noch derselbe Schatten (derselbe Schatten)
Immer noch derselbe Junge, Chaos im Kopf (einfach Chaos)
Ich gebe nicht auf, das ist für den Ruhm (yeah, yeah, yeah)

Ich-ich-ich strenge mich an für den Ruhm, das ist wirklich wichtig (yeah, yeah)
Sie wissen nicht, wer ich bin, ich scheine etwas zu bedeuten (yeah, yeah, sie wissen es nicht)
Schlampe, ich weiß, du willst meinen Lifestyle leben (sie will es)
Ich habe mich verdammt angestrengt, und jetzt werde ich glücklich sein (wha'?)

Ah, ein kleiner Junge will reich werden (ah, ah, ah)
Er weiß nicht, wer wir sind, er braucht das nicht (yeah, yeah, braucht es nicht)
Wir sind einfach aus dem Untergrund gekommen, haben viel getrappelt
Und meine ganze Familie ist glücklich – das brauche ich

Ah, das brauche ich, ich will reich sein
Ich will ich selbst sein, damit Mama stolz ist (hey, hey, stolz ist)
Ich bin jetzt in einem anderen Land, wo nicht mal mein Bruder in der Nähe ist (kein Bruder)
Und jetzt rauche ich in diesem Scheiß den zweiten, damit ich nicht weine (ich weine nicht)

Ah, ich habe Geld auf dem Hochhaus gemacht (ich habe Geld gemacht)
Ah, ich habe Beruhigungsmittel auf dem Hochhaus genommen (ich habe Beruhigungsmittel genommen)
Ah, ich habe beschlossen, weiterzumachen (weiterzumachen)
Ah, Bruder, sei du selbst, sei niemand anderes (ah)

Mondlicht umhüllt mein Schlafzimmer (umhüllt mein Schlafzimmer)
Ich schreibe Musik, aber wofür – ich weiß es nicht (ich weiß es nicht, yeah)
Wofür lebe ich? Wofür nehme ich Drogen? (Wofür nehme ich sie?)
Warum ich noch lebe, verstehe ich nicht (verstehe ich nicht, yeah)

Der Morgen kommt, ein neuer Tag beginnt (neuer Tag)
Ich schaue in den Spiegel, immer noch derselbe Schatten (derselbe Schatten)
Immer noch derselbe Junge, Chaos im Kopf (einfach Chaos)
Ich gebe nicht auf, das ist für den Ruhm