marbelle - Amor Sincero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни marbelle - Amor Sincero




Amor Sincero
Искренняя любовь
Te quiero con amor sincero
Я люблю тебя искренней любовью,
Me gusta mucho como eres
Мне очень нравится, какой ты.
No hay nadie que me alegre tanto
Никто не радует меня так,
Ni que sienta todo lo que ahora siento
И никто не заставляет меня чувствовать то, что я чувствую сейчас.
eres el mejor eres
Ты самый лучший, ты
El más bonito de mis sueños
Самый прекрасный из моих снов.
Y todo el día pienso en ti
И весь день я думаю о тебе,
Para que estemos juntos en todo momento
Чтобы мы всегда были вместе.
Endúlzame que soy café y cantame que soy canción
Подсласти меня, ведь я кофе, и спой мне, ведь я песня.
Dibújate sobre mi piel que tengo el cuerpo de papel
Нарисуй себя на моей коже, ведь мое тело бумага.
Enciéndeme que soy calor, suspírame que soy amor
Зажги меня, ведь я огонь, вздохни мне, ведь я любовь.
Y llevame a tu pelo en una pompa de jabón
И унеси меня в своих волосах в мыльном пузыре.
Te quiero con amor sincero
Я люблю тебя искренней любовью,
Me gusta mucho como eres
Мне очень нравится, какой ты.
Y siento que me enamore como
И я чувствую, что влюбилась, как
Nunca jamas me habia enamorado
Никогда раньше не влюблялась.
Tu eres el amor, tu eres
Ты любовь, ты
La dicha que soñaba un dia
Счастье, о котором я когда-то мечтала.
Tu eres todo para mi
Ты всё для меня,
Yo tambien quisiera ser todo en tu vida
И я тоже хотела бы быть всем в твоей жизни.
Endúlzame que soy café y cantame que soy canción
Подсласти меня, ведь я кофе, и спой мне, ведь я песня.
Dibújate sobre mi piel que tengo el cuerpo de papel
Нарисуй себя на моей коже, ведь мое тело бумага.
Enciéndeme que soy calor, suspírame que soy amor
Зажги меня, ведь я огонь, вздохни мне, ведь я любовь.
Y llevame a tu pelo en una pompa de jabón
И унеси меня в своих волосах в мыльном пузыре.
Endúlzame que soy café y cantame que soy canción
Подсласти меня, ведь я кофе, и спой мне, ведь я песня.
Dibújate sobre mi piel que tengo el cuerpo de papel
Нарисуй себя на моей коже, ведь мое тело бумага.
Enciéndeme que soy calor, suspírame que soy amor
Зажги меня, ведь я огонь, вздохни мне, ведь я любовь.
Y llevame a tu pelo en una pompa de jabón
И унеси меня в своих волосах в мыльном пузыре.
Yo quiero que a me quieras
Я хочу, чтобы ты любил меня,
Pero solo si es amor sincero
Но только если это искренняя любовь.
Ven, demuestrame de corazon
Иди, докажи мне от всего сердца,
Que de tu vida yo soy el primero
Что в твоей жизни я первая.
Demuestrame todo tu amor
Покажи мне всю свою любовь,
Pero solo si tu asi lo quieres
Но только если ты сам этого хочешь.
Pero recuerda que si no es sincero
Но помни, что если это неискренне,
Mi pobre corazon de pena se muere
Мое бедное сердце умрет от боли.
Endúlzame que soy café y cantame que soy canción
Подсласти меня, ведь я кофе, и спой мне, ведь я песня.
Dibújate sobre mi piel que tengo el cuerpo de papel
Нарисуй себя на моей коже, ведь мое тело бумага.
Enciéndeme que soy calor, suspírame que soy amor
Зажги меня, ведь я огонь, вздохни мне, ведь я любовь.
Y llevame a tu pelo en una pompa de jabón
И унеси меня в своих волосах в мыльном пузыре.
Endúlzame que soy café y cantame que soy canción
Подсласти меня, ведь я кофе, и спой мне, ведь я песня.
Dibújate sobre mi piel que tengo el cuerpo de papel
Нарисуй себя на моей коже, ведь мое тело бумага.
Enciéndeme que soy calor, suspírame que soy amor
Зажги меня, ведь я огонь, вздохни мне, ведь я любовь.
Y llevame a tu pelo en una pompa de jabón
И унеси меня в своих волосах в мыльном пузыре.
Endúlzame que soy café y cantame que soy canción
Подсласти меня, ведь я кофе, и спой мне, ведь я песня.
Dibújate sobre mi piel que tengo el cuerpo de papel
Нарисуй себя на моей коже, ведь мое тело бумага.
Enciéndeme que soy calor, suspírame que soy amor
Зажги меня, ведь я огонь, вздохни мне, ведь я любовь.
Y llevame a tu pelo en una pompa de jabón
И унеси меня в своих волосах в мыльном пузыре.
Endúlzame que soy café y cantame que soy canción
Подсласти меня, ведь я кофе, и спой мне, ведь я песня.
Dibújate sobre mi piel que tengo el cuerpo de papel
Нарисуй себя на моей коже, ведь мое тело бумага.





Авторы: Posada Torres Henry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.