The truth (Off Vocal) - marina перевод на немецкий

The truth (Off Vocal)

口惜しいくらいに
あなたを想ってる
矛盾など今ここにはない

触れる指と指で
孤独を紛らわす
ほらね、瞬く間に夜に溶けて消える

黒が染める
音も無く 惑わす
幻想？ なぜ？

止まらないこの涙に理由はあるの？
教えて ねぇ、その答え
私だけに
誰かを愛することが
こんなにも苦しくて甘い
眠らせて お願い このままで
朝がくる前に

離れたくないくらい
あなたを探してる
でもね、近づく距離に戸惑い隠しきれない

白が染める
音も無く 蒸し返す
不安 なぜ？

誰かに分かってほしい
望むだけで求めはしない
剥き出しの私を あなたに
夜がくる前に

月がキミを照らす
夜がキミを隠す
声が胸を突き刺すの
遠くても

見つけたの 答え それは
そのままの私でいいこと
あなたが そう 教えてくれたこと
月の下で
朝がくる前に

Die Wahrheit (Off Vocal)

Es ist fast ärgerlich,
wie sehr ich an dich denke
Kein Widerspruch existiert hier nun

Mit unseren sich berührenden Fingern
vertreibe ich die Einsamkeit
Siehst du? In Sekunden schmelzen wir in der Nacht

Schwarz färbt sich alles,
lautlos, verführend
Illusion? Warum?

Gibt es einen Grund für diese unaufhörlichen Tränen?
Sag es mir, bitte, die Antwort
Nur für mich
Jemanden zu lieben
ist so bitter und doch so süß
Lass mich schlafen, bitte, genau so
bevor der Morgen kommt

Ich kann dich nicht loslassen,
ich suche nach dir
Doch in der Nähe verstecke ich meine Verwirrung

Weiß färbt sich alles,
lautlos, kehrt zurück
Unsicherheit, warum?

Ich will, dass es jemand versteht,
doch ich verlange nichts
Mein entblößtes Ich gebe ich dir,
bevor die Nacht kommt

Der Mond bescheint dich,
die Nacht verbirgt dich,
die Stimme durchbohrt mein Herz,
selbst von fern

Ich habe die Antwort gefunden,
dass ich so bleiben kann, wie ich bin
Du hast mir das gezeigt,
unter dem Mond,
bevor der Morgen kommt