Текст и перевод песни marinelli - Turtleneck Sweater

Turtleneck Sweater

Yeah, I remember
Don′t mean I want to
Twist the knife just as it stops to bleed
Yeah, I remember
Don't mean I want to
Crush my windpipe just as I start to breathe

With her hands around my throat like a turtleneck sweater
If she tried to kill me, I think that I would let her
See, I was doing better before she was doing better than me
Yeah, I was doing better before she was doing better than me

Yeah, I loved her
But the grave plot next to mine is up for grabs
We had a good thing
And I know that ′cause the good things never last

With her hands around my throat like a turtleneck sweater
If she tried to kill me, I think that I would let her
See, I was doing better before she was doing better than me
Yeah, I was doing better before she was doing better than me

Pull-over à col roulé

Oui, je me souviens
Cela ne veut pas dire que j'ai envie de
Tourner le couteau alors qu'il cesse de saigner
Oui, je me souviens
Cela ne veut pas dire que j'ai envie de
Écraser ma trachée alors que je commence à respirer

Avec tes mains autour de ma gorge comme un pull à col roulé
Si tu essayais de me tuer, je pense que je te laisserais faire
Tu vois, j'allais mieux avant que tu ne sois plus bien que moi
Oui, j'allais mieux avant que tu ne sois plus bien que moi

Oui, je t'ai aimée
Mais la tombe à côté de la mienne est libre
On avait quelque chose de bien
Et je le sais parce que les bonnes choses ne durent jamais

Avec tes mains autour de ma gorge comme un pull à col roulé
Si tu essayais de me tuer, je pense que je te laisserais faire
Tu vois, j'allais mieux avant que tu ne sois plus bien que moi
Oui, j'allais mieux avant que tu ne sois plus bien que moi