Текст и перевод песни marinelli - Turtleneck Sweater

Turtleneck Sweater

Yeah, I remember
Don′t mean I want to
Twist the knife just as it stops to bleed
Yeah, I remember
Don't mean I want to
Crush my windpipe just as I start to breathe

With her hands around my throat like a turtleneck sweater
If she tried to kill me, I think that I would let her
See, I was doing better before she was doing better than me
Yeah, I was doing better before she was doing better than me

Yeah, I loved her
But the grave plot next to mine is up for grabs
We had a good thing
And I know that ′cause the good things never last

With her hands around my throat like a turtleneck sweater
If she tried to kill me, I think that I would let her
See, I was doing better before she was doing better than me
Yeah, I was doing better before she was doing better than me

Свитер с высоким горлом

Да, я помню,
Но это не значит, что я хочу,
Крутить нож, когда кровь уже почти остановилась.
Да, я помню,
Но это не значит, что я хочу,
Задыхаться, как только начинаю дышать.

Её руки на моём горле, как свитер с высоким горлом.
Если бы она попыталась убить меня, думаю, я бы позволил ей.
Видишь, мне было лучше, пока у тебя не стало получаться лучше, чем у меня.
Да, мне было лучше, пока у тебя не стало получаться лучше, чем у меня.

Да, я любил тебя,
Но место на кладбище рядом со мной всё ещё свободно.
У нас всё было хорошо,
И я знаю это, потому что хорошее никогда не длится вечно.

Её руки на моём горле, как свитер с высоким горлом.
Если бы она попыталась убить меня, думаю, я бы позволил ей.
Видишь, мне было лучше, пока у тебя не стало получаться лучше, чем у меня.
Да, мне было лучше, пока у тебя не стало получаться лучше, чем у меня.