Asla - markon перевод на английский

Asla

Her Kağıt Yasaysa Uyma ASlaa
Ben uyumam asla

Her Yaşam Güzelse Önleme Asla
Önleme asla
Sen ölme asla

Yorulduğumu görmüyomusun ayaklarım kelepçeli
Kalbine soru sorma o benden hiç söz etmedi
Yüreğin artık beni bi uzakta olsa bi görmeli
Hiç olmassa bu yaşadığımızı mezara gömmeli

Ellerin diyorum ellerimdeydi buydu düşlediğim
Yakcak bişey buldum evet yanansa gençliğim
Yolundan taşları aldım güller ile besledim
Ben nerdeyim söyle hala bir taraf eksiğim

Her Kağıt Yasaysa Uyma ASlaa
Ben uyumam asla

Her Yaşam Güzelse Önleme Asla
Önleme asla
Sen ölme asla

Konuşmak ihtiyac olsa bile susmak sanattır
Biz bi yoldayız bu yolda benleysen aydınlıktır
Içtiğin her içkide onu daha fazla hatırlatır
Bi çakmak sesi o ses seni uyandırır

Sen gökyüzü oldun çapımda ben onun tutsağı
Yazıtlarda anlatmak istenen mesajdı fermanı
Ben bir çöldüm aslında sen benım ırmağım
Bir çocuktun aslında oyuncağımı paylaştığım

Never

If every paper is a law, never obey it
I'll never obey

If every life is beautiful, never prevent it
Never prevent it
Never die, my love

Can't you see I'm tired, my feet are shackled
Don't ask your heart, it never mentioned me
Your heart should see me, even if from afar
At least bury what we lived through in the grave

Your hands, I say, were in mine, this is what I dreamt of
I found something to burn, yes, let my youth burn
I removed the stones from your path, I nourished it with roses
Tell me, where am I? I'm still missing a part of me

If every paper is a law, never obey it
I'll never obey

If every life is beautiful, never prevent it
Never prevent it
Never die, my love

Even if there's a need to talk, silence is an art
We're on a path, if you're with me on this path, it's bright
Every drink you take reminds you of her even more
The sound of a lighter, that sound wakes you up

You became the sky, and I'm a prisoner of its diameter
The message in the inscriptions was the decree
I was a desert, and you were my river
You were a child, and I shared my toy with you