Bu Hayat Benim - markon перевод на немецкий

Bu Hayat Benim

Bu hayat benim bu hayat benim bu hayat benim sikimde değilsiniz

Kafamın içinde giriyor bu şeytan
Kulağıma konuşan garip Bi ses var
Gülmemi sağlıyon Sen bide esrar
Kimse anlamıyor farklı bisey lan

inancımı yitirdim kaçma
Ama bu sefer farklı bi başka
Dünyaya geldigime üzgünüm saçma
Başariyorum gülmeyi midemde hapla

Benim Yürümemi bekleme artık
Ayakta değilim ve hep bi karanlık
Sahte maskelerden fazla Daraldım
Sadece İşleri düşünce Arandim

Dolup taşıyor ciğerime özlem
Benim yangınımdan Isındığın közler
ısın ama yanma benim gibi
Bu çocuk her gece Yolları gözler

uyuşturucu bağımlısı ve morfin
Gözlerin gibi sende hayalsin
Ellerimde gibi son nefesim
Yürümesini bilen bi bebeksin

Kaybettim derken seni kazandım
Ama yavaş yavaş kendim azaldım
Yalan sözlere çok aldandım
Merak etmeyin yaşamayı başardım

Kanaat ararken hep menfaaat
Çözüm bulurken bizmiyiz kabahat
Izin vermedi mutlu olmayı
Hayat mapusundan alamadık beraat

Bu hayat benim bu hayat benim bu hayat benim sikimde değilsiniz

Ben sar dedikçe soyarlar kabuk
Elinde bi kaç şey onlarla avun
Ayağım ıslanır gözüme dolarsa yağmur
İstemeden kafama koyarlar tabut

Elde kalan hiç bi şey olansa malum
Tek başına yürü yollarla bağ kur
İstediğin herşeyden koyarlar mahrum
Bi sabah uyanırsın kafanda namlu

Yazdımlarımı sen kolay mı sandın
Yazmaktan elim morardı artık
Her engeli bu sefer son artık sandım
Ama yenisi gelir Yok artık tanrım

Bu hayat benim bu hayat benim bu hayat benim sikimde değilsiniz

Dieses Leben gehört mir

Dieses Leben gehört mir, dieses Leben gehört mir, dieses Leben gehört mir, ihr seid mir scheißegal

In meinem Kopf dringt dieser Teufel ein
Da ist eine seltsame Stimme, die zu mir spricht
Du bringst mich zum Lachen, und auch das Gras
Niemand versteht es, es ist etwas anderes, verdammt

Ich habe meinen Glauben verloren, lauf nicht weg
Aber dieses Mal ist es anders, es ist besonders
Ich bin traurig, auf diese Welt gekommen zu sein, es ist absurd
Ich schaffe es zu lächeln, mit einer Pille im Magen

Erwarte nicht mehr, dass ich laufe
Ich stehe nicht auf meinen Füßen und es ist immer dunkel
Ich habe die Nase voll von falschen Masken
Man ruft mich nur an, wenn man etwas braucht

Meine Lungen füllen sich mit Sehnsucht
Die Glut, an der du dich wärmst, stammt von meinem Feuer
Wärm dich, aber verbrenn dich nicht wie ich
Dieses Kind schaut jede Nacht sehnsüchtig auf die Wege

Drogenabhängiger und Morphium
Du bist eine Illusion, wie deine Augen
Wie mein letzter Atemzug in meinen Händen
Du bist ein Baby, das laufen kann

Ich dachte, ich hätte verloren, aber dann gewann ich dich
Aber langsam wurde ich weniger
Ich habe mich von Lügen täuschen lassen
Keine Sorge, ich habe es geschafft zu leben

Wir suchten Zufriedenheit, aber fanden nur Eigennutz
Sind wir schuld, wenn wir nach Lösungen suchen?
Es hat uns nicht erlaubt, glücklich zu sein
Wir konnten keine Freilassung aus dem Gefängnis des Lebens bekommen

Dieses Leben gehört mir, dieses Leben gehört mir, dieses Leben gehört mir, ihr seid mir scheißegal

Ich sage "Umarme mich", aber sie schälen meine Haut ab
Tröste dich mit den wenigen Dingen, die du hast
Meine Füße werden nass, wenn der Regen in meine Augen fällt
Ungewollt setzen sie mir einen Sarg auf den Kopf

Es ist offensichtlich, dass nichts mehr übrig bleibt
Geh alleine und verbinde dich mit den Wegen
Sie verwehren dir alles, was du dir wünschst
Eines Morgens wachst du auf und hast eine Waffe am Kopf

Glaubst du, es war einfach für mich, das zu schreiben?
Meine Hand ist schon ganz blau vom Schreiben
Ich dachte, jede Hürde wäre die letzte
Aber es kommt immer eine neue, mein Gott, nein

Dieses Leben gehört mir, dieses Leben gehört mir, dieses Leben gehört mir, ihr seid mir scheißegal