Марса - Рядом - перевод текста песни на немецкий

Рядом - Марсаперевод на немецкий




Рядом
Nah
Пару аккордов на ночь полезно
Ein paar Akkorde für die Nacht sind nützlich
Сделать хоть что-то, чтоб выше летать
Tu irgendetwas, um höher zu fliegen
Я не играю, это не честно
Ich spiele nicht, das ist nicht fair
Но дело твоё и тебе выбирать
Aber es ist deine Sache und du hast die Wahl
Ты сыграешь свою песню в такт коротким ночам
Du wirst dein Lied im Takt der kurzen Nächte spielen
Круто получилось, не волнуйся по мелочам
Super gemacht, mach dir keine Sorgen um Kleinigkeiten
Я знаю, ты всё сможешь
Ich weiß, du schaffst alles
Доверься своим мечтам
Vertraue deinen Träumen
Неважно, что было между нами
Es ist egal, was zwischen uns war
Нужно, чтобы горело то пламя
Wichtig ist, dass diese Flamme brennt
Что освещает мой и твой путь
Die meinen und deinen Weg beleuchtet
Ты меня, пожалуйста, не забудь
Bitte vergiss mich nicht
Нестрашно, что пролетит моё время
Es ist nicht schlimm, wenn meine Zeit vergeht
Уверена, беды все - это временно
Ich bin sicher, alle Sorgen sind nur vorübergehend
Тёплым летом, холодной зимой
Im warmen Sommer, im kalten Winter
Ты рядом со мной
Bist du bei mir
Ты рядом со мной
Bist du bei mir
Новые люди, частые встречи
Neue Leute, häufige Treffen
И разговоры до позднего вечера
Und Gespräche bis spät in den Abend
Мы одиноки, но не напрасно
Wir sind einsam, aber nicht umsonst
Город сияет жёлтым и красным
Die Stadt leuchtet gelb und rot
Ты сыграешь свою песню в такт коротким ночам
Du wirst dein Lied im Takt der kurzen Nächte spielen
Круто получилось, не волнуйся по мелочам
Super gemacht, mach dir keine Sorgen um Kleinigkeiten
Я знаю, ты всё сможешь
Ich weiß, du schaffst alles
Доверься своим мечтам
Vertraue deinen Träumen
Завари себе чай
Mach dir einen Tee
Неважно, что было между нами
Es ist egal, was zwischen uns war
Нужно, чтобы горело то пламя
Wichtig ist, dass diese Flamme brennt
Что освещает мой и твой путь
Die meinen und deinen Weg beleuchtet
Ты меня, пожалуйста, не забудь
Bitte vergiss mich nicht
Нестрашно, что пролетит моё время
Es ist nicht schlimm, wenn meine Zeit vergeht
Уверена, беды все - это временно
Ich bin sicher, alle Sorgen sind nur vorübergehend
Тёплым летом, холодной зимой
Im warmen Sommer, im kalten Winter
Ты рядом со мной
Bist du bei mir
Ты рядом со мной
Bist du bei mir
Ты рядом со мной, оо-оой
Bist du bei mir, oh-oh
Ты рядом со мной
Bist du bei mir
Ла, ла ла, ла ла ла ла
La, la la, la la la la
Рядом со мной
Bei mir





Авторы: Maria Drozdova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.