Текст и перевод песни marter - When I'm With You

When I'm With You

Walking in the trees
Feeling breeze just off my soul
Eager to begin
What I know to be my mission

Of all the things that matter in my life
Of all the things this is what I′m about to do
There were times when I was wasting all my time
But now I found the reason (to live)

I never knew
My life can be so crazy
When I'm with you baby
When I′m with you baby
I never knew
My life can be perfect yeah
When I'm with you baby
Let me be with you baby

Walking in the sun
Looking at the summer sky
To stand on the clouds
Makes me think of how small we are
Far along the way from where we all began
But surely we can find our destiny
All the troubles and the pain we have to face
Can slowly wash away with your love

I never knew
My life can be so crazy
When I'm with you baby
When I′m with you baby
I never knew
My life can be perfect yeah
When I′m with you baby
Let me be with you baby
I never knew
My life can be so, so, so,
I never knew
My life can be perfect yeah
When I'm with you baby
Let me be with you baby

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh yeah

When I′m with you baby
My life can be so, crazy
When I'm with you baby

Quand je suis avec toi

Marchant dans les arbres
Sentant la brise sur mon âme
Impatient de commencer
Ce que je sais être ma mission

De toutes les choses qui comptent dans ma vie
De toutes les choses, c'est ce que je m'apprête à faire
Il y a eu des moments où j'ai perdu tout mon temps
Mais maintenant j'ai trouvé la raison (de vivre)

Je ne savais pas
Ma vie pouvait être si folle
Quand je suis avec toi, mon amour
Quand je suis avec toi, mon amour
Je ne savais pas
Ma vie pouvait être parfaite, oui
Quand je suis avec toi, mon amour
Laisse-moi être avec toi, mon amour

Marchant au soleil
Regardant le ciel d'été
Se tenir sur les nuages
Me fait penser à notre petitesse
Loin du point de départ
Mais nous trouverons certainement notre destinée
Tous les problèmes et la douleur que nous devons affronter
S'effacent lentement avec ton amour

Je ne savais pas
Ma vie pouvait être si folle
Quand je suis avec toi, mon amour
Quand je suis avec toi, mon amour
Je ne savais pas
Ma vie pouvait être parfaite, oui
Quand je suis avec toi, mon amour
Laisse-moi être avec toi, mon amour
Je ne savais pas
Ma vie pouvait être si, si, si,
Je ne savais pas
Ma vie pouvait être parfaite, oui
Quand je suis avec toi, mon amour
Laisse-moi être avec toi, mon amour

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh oui

Quand je suis avec toi, mon amour
Ma vie peut être si folle
Quand je suis avec toi, mon amour