Masquemusica - Tu Tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Masquemusica - Tu Tiempo




Tu Tiempo
Your Time
No dije que sería sencillo
I didn't say it would be easy
Es tiempo de soltar la inseguridad
It's time to let go of insecurity
Hacer lo que quieras, es tu tiempo
Do what you want, it's your time
Vamos dejando
Let's leave behind
Esas ilusiones que hacen daño
Those illusions that hurt
Vamos dejando
Let's leave behind
Que no callen tu voz, nunca más
Never let them silence your voice again
Una nota en el camino
A note on the road
Me dijo que este era mi sonido
Told me this was my sound
Yo no lo sé, se me iba el tiempo
I don't know, time was slipping away
Lo veía lejos, no entendía porqué
I saw it far away, I didn't understand why
Presa del miedo y la rutina
Prisoner of fear and routine
No le encontraba sentido a la vida
I couldn't find meaning in life
El miedo te hunde profundo
Fear sinks you deep
Todo se esfuma en un segundo
Everything vanishes in a second
Siento que las cosas se me escapan, pa′ variar
I feel like things are getting away from me, for a change
Necesito abandonar esta comodidad
I need to leave this comfort zone
Tengo que tomar mi voz
I have to take my voice
Y segura avanzar
And move forward with confidence
Parárse derecho, sentir y cantar
Stand up straight, feel and sing
Son los pasos firmes que siempre tengo que dar
These are the firm steps I always have to take
Diga lo que digas
Whatever you say
No me voy a callar
I'm not going to shut up
Vamos dejando
Let's leave behind
Esas ilusiones que hacen daño
Those illusions that hurt
Vamos dejando
Let's leave behind
Que no callen tu voz, nunca más
Never let them silence your voice again
Ensayé, ensayé
I rehearsed, I rehearsed
Y deje de confundirme con lo malo
And I stopped confusing myself with what was bad
Pa' hacer las cosas bien
To do things right
Y miré, si miré, vi como todo florecía
And I looked, oh I looked, I saw how everything flourished
Cuando abandoné el miedo y salté
When I let go of fear and jumped
Encontré mi voz, esta soy yo
I found my voice, this is me
Cuando abandone el miedo y salté
When I let go of fear and jumped
No lo vuelvo a perder
I won't lose it again
No lo voy hacer
I won't do it
Es tiempo de soltar la inseguridad
It's time to let go of insecurity
Hacer lo que quieras es tu tiempo
Do what you want, it's your time
Hey, es tu tiempo, tu tiempo (ah- ah-ah)
Hey, it's your time, your time (ah- ah-ah)
Es tu tiempo, cuídalo (ah- ah-ah)
It's your time, take care of it (ah- ah-ah)
Es tu tiempo, tu tiempo (ah- ah-ah)
It's your time, your time (ah- ah-ah)
Hacer lo que quieras, es tu tiempo
Do what you want, it's your time
Tu tiempo
Your time
Hacer lo que quieras es tu tiempo
Do what you want, it's your time
Tu tiempo, tu, yeah
Your time, you, yeah
(Vamos dejando)
(Let's leave behind) You
Es tu tiempo
It's your time
(Vamos dejando)
(Let's leave behind)
Es tu tiempo
It's your time
Tu tiempo
Your time





Авторы: Masquemusica

Masquemusica - Tu Tiempo
Альбом
Tu Tiempo
дата релиза
18-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.